แผนกต้อนรับ(pà-nàek dtôn-ráp)

意味

1名詞A2

受付部門、フロント

訪問者を迎え、受付業務を担当する部署または職員。特にホテルやオフィスの受付。

例文

แผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-rápแผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-ráp受付部門、フロントอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1そこ、その場所で2そこ、その場所3そこの〜（名詞修飾）ค่ะkâค่ะkâ1丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）2丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）
受付はあちらです。
他 3 件の例文
ขอโทษนะคะkŏr tôht ná káแผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-rápไปทางไหนbpai taang năiคะká
すみません、受付はどちらですか？
คุณkunสามารถsăa-mâatรับrápกุญแจห้องgun-jae hôngได้ที่dâi têeแผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-ráp
フロントでルームキーを受け取ることができます。
หากhàakมีปัญหาmee bpan-hăaอะไรà-raiสามารถsăa-mâatติดต่อdtìt-dtòrพนักงานpá-nák-ngaanที่têeแผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-rápได้dâiตลอดdtà-lòt24ชั่วโมงchûua-mohng
何か問題があれば、24時間いつでもフロントのスタッフに連絡できます。

関連語

似た意味

รีเซฟชั่นree sêp chânรีเซฟชั่นree sêp chân1受付、フロント2受付係、レセプショニスト
  • 受付、フロント
  • 受付係、レセプショニスト
เคาน์เตอร์ต้อนรับkhao-nter-tôn-rápเคาน์เตอร์ต้อนรับkhao-nter-tôn-ráp受付、フロント

受付、フロント

จุดต้อนรับjùt-tâwn-rápจุดต้อนรับjùt-tâwn-ráp受付、レセプションエリア

受付、レセプションエリア

ประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-panประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-pan1PR活動をする; 宣伝する; 広報する2広報担当者; PRスタッフ3広報、PR
  • PR活動をする; 宣伝する; 広報する
  • 広報担当者; PRスタッフ
  • 広報、PR

単語の分解

แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek部署、部門パート 1
+
ต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1歓迎する、出迎える2もてなす、歓待する3受け入れる、受容するパート 2
แผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-rápแผนกต้อนรับpà-nàek dtôn-ráp受付部門、フロント