よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#42401
ความต่างศักย์
kwaam-dtàang-sàk

電位差、電圧(V)

順位#42402
นักประดาน้ำ
nák-bprà-daa-náam

スキューバダイバー、潜水士

順位#42403
การพระราชทาน
gaan-prá-râat-chá-taan

王からの授与、下賜

順位#42404
ผู้พัฒนาเกม
pûu-pát-tá-naa-geem

ゲーム開発者

順位#42405
การคาร์ดิโอ
gaan-kaa-dì-oo

有酸素運動

順位#42406
กลีบบัว
glìip-buua

蓮の花びら

順位#42407
หินดีด
hǐn-dìit

タイヤが跳ね上げた石;飛び石の衝突

順位#42408
นกปล่อย
nók-bplɔ̀i

放生用の鳥(功徳を積むため)

順位#42409
ยิงบาร์โค้ด
ying-baa-kóot

バーコードをスキャンする

順位#42410
ประเทศพันธมิตร
bprà-têet-pan-tá-mít

同盟国

順位#42411
หวานหน่อยๆ
wăan nòi-nòi

ほんのり甘い

順位#42412
รพ.จุฬาฯ
ro-po jù-laa

チュラロンコーン国王記念病院(略)

順位#42413
ร้อนเปรี้ยง
rɔ́ɔn-bprîiang

焼け付くように暑い

順位#42414
การกลับชาติมาเกิด
gaan-glàp-châat-maa-gə̀ət

輪廻転生、生まれ変わり

順位#42415
ศูนย์เรียนรู้
sǔun-riian-rúu

学習センター、教育センター

順位#42416
คลังคำ
klang-kam

語彙、語彙集

順位#42417
เทวสถาน
tee-wá-sà-tǎan

聖域、神殿、神のための寺院

順位#42418
หักงอ
hàk-ngɔɔ

曲げる、たわませる

順位#42419
กลางจังหวัดสมุทรปราการ
glaang-jang-wàt-sà-mùt-bpraa-gaan

サムットプラーカーン県の中心部、サムットプラーカーン中央部

順位#42420
การตีความหมาย
gaan-dtii-kwaam-mǎai

解釈(行為・プロセス)

順位#42421
หลักธรรมาภิบาล
làk-tam-maa-pí-baan

グッド・ガバナンスの原則

順位#42422
อุปกรณ์พกพา
ù-bpà-gɔɔn-pók-paa

携帯機器、モバイルデバイス

順位#42423
การจัดพิมพ์
gaan-jàt-pim

出版、発行

順位#42424
พักโฮมสเตย์
pák-hoom-sà-dtee

ホームステイする

順位#42425
ความมึนงง
kwaam-mʉn-ngong

混乱、当惑

順位#42426
สถานที่ก่อสร้าง
sà-tǎan-tîi-gɔ̀ɔ-sâang

建設現場

順位#42427
หวยรัฐบาล
hǔuai-rát-tà-baan

国営宝くじ、政府公認宝くじ

順位#42428
ที่กักกัน
tîi-gàk-gan

収容所;検疫施設

順位#42429
คาดการณ์ล่วงหน้า
kâat-gaan-lûuang-nâa

予測する、見通す

順位#42430
หางกระรอก
hǎang-grà-rɔ̂ɔk

リスのしっぽ

順位#42431
กระยาง
grà-yaang

シラサギ;サギ

順位#42432
สีมรกต
sǐi-mɔɔ-rá-gòt

エメラルドグリーン

順位#42433
ญาณทัศนะ
yaan-tát-sà-ná

洞察、直観、深い認識

順位#42434
เนินมะปราง
nəən-má-bpraang

ヌーンマプラーン郡(タイ・ピッサヌローク県)

順位#42435
โรคไข้หวัดใหญ่
rôok-kâi-wàt-yài

インフルエンザ

順位#42436
เพลงพื้นบ้าน
pleeng-pʉ́ʉn-bâan

民俗音楽;フォークミュージック(ジャンル)

順位#42437
ปลาเล็กปลาน้อย
bplaa-lék-bplaa-nɔ́ɔi

小魚;小魚の総称

順位#42438
กองพะเนิน
gɔɔng-pá-nəən

山高く積み上がる;積み上げる

順位#42439
เขตการค้า
kèet-gaan-káa

商業地区、交易区域

順位#42440
คลังความรู้
klang-kwaam-rúu

ナレッジベース、知識の宝庫

順位#42441
ซากุรางิ
saa-gù-raa-ngí

桜木

順位#42442
แสงฟ้า
sɛ̌ɛng-fáa

空からの光

順位#42443
ถึงวิญญาณ
tʉ̌ng-win-yaan

霊に、魂に向けて

順位#42444
ญาติช่วย
yâat-chûuai

親戚の助け、身内の協力

順位#42445
สุภาวดี
sù-paa-wá-dii

タイの女性の名前

順位#42446
พัดโชย
pát-chooi

(風などが)そよぐ、穏やかに吹く

順位#42447
แรงกดทับ
rɛɛng-gòt-táp

圧縮力、圧縮応力

順位#42448
ทางการปกครอง
taang-gaan-bpòk-krɔɔng

行政上は

順位#42449
โรคพืช
rôok-pʉ̂ʉt

植物の病気;植物病害

順位#42450
สูงชะลูด
sǔung-chá-lûut

高くそびえ立つ、非常に背が高く細い

順位#42451
ทะเลน้ำลึก
tá-lee-náam-lʉ́k

深海

順位#42452
การกักกัน
gaan-gàk-gan

隔離、検疫

順位#42453
ข่มเหงรังแก
kòm-hěeng-rang-gɛɛ

いじめる、抑圧する

順位#42454
เส้นเขตแดน
sên-kèet-dɛɛn

境界線、国境線

順位#42455
น่าสรรเสริญ
nâa-sǎn-sə̌ən

称賛に値する、立派な

順位#42456
พลังภายใน
pá-lang-paai-nai

内なる強さ、精神力

順位#42457
ตารางนัด
dtaa-raang-nát

予約スケジュール、予定表

順位#42458
บะหมี่น้ำ
bà-mìi-náam

スープ入り卵麺

順位#42459
หางกะทิ
hǎang-gà-tí

二番搾りの薄いココナッツミルク

順位#42460
ติดท็อปโฟร์
dtìt-tɔ́p-foo

上位4位に入る;4位以内で終える

順位#42461
กึ่งเดือน
gʉ̀ng-dʉʉan

半月(の期間)

順位#42462
ป้าสม
bpâa-sǒm

ソムおばさん(名前・敬称)

順位#42463
กรรมการวัด
gam-má-gaan-wát

寺院の運営委員

順位#42464
อุปกรณ์ความปลอดภัย
ù-bpà-gɔɔn-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全装置、安全保護具

順位#42465
ยาพาราเซตามอล
yaa-paa-raa-see-dtaa-mɔɔn

パラセタモール、アセトアミノフェン

順位#42466
ดิ้นหลุด
dîn-lùt

もがいて逃れる、身をよじって抜け出す

順位#42467
จัดเวร
jàt-ween

シフトを組む、当番表を作る

順位#42468
แน่นเปรี๊ยะ
nɛ̂n-bpría

極端にきつい、非常に引き締まった

順位#42469
พระบรมราชานุสาวรีย์
prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree

国王顕彰碑;国王の記念碑

順位#42470
พลับพลาไชย
pláp-plaa-chai

プラッププラーチャイ(バンコクの地名)

順位#42471
บาติก
baa-dtìk

バティック(布)

順位#42472
ผลประโยชน์ส่วนตน
pǒn-bprà-yòot-sùuan-dton

個人の利益、私利

順位#42473
รวมรส
ruuam-rót

詰め合わせ(味); ミックス味

順位#42474
แบล็กเมล์
blɛ̀k-mee

人を恐喝する;ゆする

順位#42475
พระภูมิเจ้าที่
prá-puum-jâao-tîi

家の守護霊(タイの信仰)

順位#42476
บึงหนอง
bʉng-nɔ̌ɔng

沼地、池、湿地、湿地帯

順位#42477
ลูกล้อ
lûuk-lɔ́ɔ

キャスター、ローラー、小さな車輪

順位#42478
รสช็อกโกแลต
rót-chɔ́k-goo-lɛ́t

チョコレート味、チョコレート風味の

順位#42479
สังฆมณฑล
sǎng-ká-mon-ton

教区

順位#42480
ศาลาเฉลิมกรุง
sǎa-laa-chà-lə̌əm-grung

サーラー・チャルームクルン劇場

順位#42481
วาตารุ
waa-dtaa-rú

日本の名(ワタル、主に男性)

順位#42482
ความโหยหา
kwaam-hǒoi-hǎa

切望;憧れ

順位#42483
สนิมเหล็ก
sà-nǐm-lèk

鉄サビ

順位#42484
หลักคณิตศาสตร์
làk ká-nít-sàat

数学の原理、数学的法則

順位#42485
รีโทร
rii-too

レトロ、ヴィンテージ

順位#42486
การย้อมสี
gaan-yɔ́ɔm-sǐi

染色

順位#42487
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

責任、義務の負担

順位#42488
ข้อควรปฏิบัติ
kɔ̂ɔ-kuuan-bpà-dtì-bàt

ガイドライン、推奨事項

順位#42489
ทางปีก
taang-bpìik

ウイング(スポーツ)、側面

順位#42490
วนอยู่ในอ่าง
won yòo nai àang

堂々巡りをする、行き詰まる

順位#42491
โดนโก่งราคา
doon-gòong-raa-kaa

法外な値段をふっかけられる、ぼったくられる

順位#42492
ร้องรับ
rɔ́ɔng-ráp

呼応して歌う、大声で返事をする

順位#42493
คลับเฮาส์
kláp-hao

クラブハウス(会員用施設)

順位#42494
เจ้านคร
jâao-ná-kɔɔn

公国や都市国家の統治者

順位#42495
ปางบรรพ์
bpaang-ban

大昔、古代

順位#42496
ระยะเวลาผ่อนชำระ
rá-yá-wee-laa-pɔ̀n-cham-rá

分割払い期間、ローン期間

順位#42497
เจริญสมถะ
jà-rəən-sà-má-tà

サマタ瞑想を行う

順位#42498
ที่หลับที่นอน
tîi-làp-tîi-nɔɔn

寝る場所、寝床

順位#42499
การมีโอกาส
gaan-mii-oo-gàat

機会を持つこと

順位#42500
พื้นความรู้
pʉ́ʉn-kwaam-rúu

基礎知識、予備知識、背景知識