แบล็กเมล์
bláek may
意味
1名詞B1
（人を）ゆする、恐喝する
秘密や恥ずかしい情報を暴露する、あるいは危害を加えると脅すことで、金銭を提供させたり、便宜を図らせたり、何か行動を起こすように人に強要すること
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ความลับkwaam lápความลับkwaam láp1秘密2秘密保持、機密性3秘訣、隠された真実ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーแบล็กเมล์bláek mayแบล็กเมล์bláek may1（人を）ゆする、恐喝する2恐喝、ゆすりฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）
彼は私の秘密を使って私を脅迫しています。
2名詞B1
恐喝、ゆすり
秘密や恥ずかしい情報を暴露する、あるいは危害を加えると脅すことで、金銭を提供させたり、便宜を図らせたり、何か行動を起こすように人に強要する行為や犯罪
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘โดนdohnโดนdohn1～される、～を受ける（受動・主にネガティブ）2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ（俗語／口語）แบล็กเมล์bláek mayแบล็กเมล์bláek may1（人を）ゆする、恐喝する2恐喝、ゆすりด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにคลิปลับklíp-láp
彼は秘密の動画で脅迫されました。