น่าสรรเสริญ(nâa săn-sĕrn)

意味

1形容詞B2

称賛に値する、立派な

称賛や承認に値するさま。称賛すべき、立派な。

例文

ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1正直さ、高潔さ2忠実さ、誠実さของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1性質、特性、属性2資格、資格要件、適格性ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠น่าสรรเสริญnâa săn-sĕrnน่าสรรเสริญnâa săn-sĕrn称賛に値する、立派な
彼の正直さは、賞賛に値する資質です。

関連語

単語の分解

น่าnâaน่าnâa1〜する価値がある、〜しそうな2[感] 残念な、気の毒なパート 1
+
สรรเสริญsăn-sĕrnสรรเสริญsăn-sĕrn1称賛する、褒め称える2称賛、賛美（フォーマル）パート 2
น่าสรรเสริญnâa săn-sĕrnน่าสรรเสริญnâa săn-sĕrn称賛に値する、立派な