ญาณทัศนะ(yaan-tát-sà-ná)
意味
1名詞C1
洞察、直観、深い認識
物事に対する深く直感的な理解や認識。しばしば精神的または哲学的な性質を伴う。
例文
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1リーダー、指導者（人物）2特定分野のリーダー（組織・国など）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるญาณทัศนะyaan-tát-sà-náญาณทัศนะyaan-tát-sà-ná洞察、直観、深い認識ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กว้างไกลgwâang glaiกว้างไกลgwâang glai広範な、遠くまで及ぶในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การมองเห็นgaan mong hĕnการมองเห็นgaan mong hĕn1視力、視覚（能力）2視程、視界（見えやすさの度合い）ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kót将来、未来において
優れたリーダーは、将来の問題を予見するための遠大な洞察力を持つべきです。
関連語
単語の分解
+
ญาณทัศนะyaan-tát-sà-náญาณทัศนะyaan-tát-sà-ná洞察、直観、深い認識