เจ้านคร(jâo ná-kon)
意味
1名詞B2
公国や都市国家の統治者
歴史的な文脈(例:ランナー王朝など)における、都市国家や小さな公国の主権者または世襲の統治者。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時代、時期2任期、期間3現代の、最新の4~の頃、~の時代にล้านนาláan-naaล้านนาláan-naa1ランナー(歴史的王国・地域)2ランナーの(文化・言語・様式など)เจ้านครjâo ná-konเจ้านครjâo ná-kon公国や都市国家の統治者มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongอำนาจปกครองam-nâat bpòk-krong統治権、管轄権เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国、国家(文学的・古語)2領地、領域(歴史的)3都市、町、市街地และláeและláeそして; および(等位接続詞)เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる(髪・衣服)ส่วยsùuaiส่วยsùuai1現物による貢物、賦役の代償2賄賂、違法な上納金อากรaa-gonอากรaa-gon1課徴金、関税、手数料2印紙税
ランナー王朝時代、都市国家の統治者は都市を治め、税を徴収する権限を持っていた。
関連語
単語の分解
+
เจ้านครjâo ná-konเจ้านครjâo ná-kon公国や都市国家の統治者