よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#32601
หนังฟอร์มยักษ์
nǎng-fɔɔm-yák

大作映画、超大作

順位#32602
จังหวัดตราด
jang-wàt-dtràat

トラート県(タイ)

順位#32603
เครื่องมือสื่อสาร
krʉ̂ʉang-mʉʉ-sʉ̀ʉ-sǎan

通信機器

順位#32604
ทัวร์ญี่ปุ่น
tuua-yîi-bpùn

日本ツアー

順位#32605
รถส่วนบุคคล
rót-sùuan-bùk-kon

自家用車、マイカー

順位#32606
คบค้าสมาคม
kóp-káa-sà-maa-kom

付き合う、交際する、関わりを持つ

順位#32607
ในราชวงศ์
nai-râat-chá-wong

王室の、王朝内の

順位#32608
พระศรีรัตนตรัย
prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

三宝

順位#32609
การถล่ม
gaan-tà-lòm

崩壊、土砂崩れ

順位#32610
อาการแสดง
aa-gaan-sà-dɛɛng

徴候; 臨床的徴候; 発現

順位#32611
ข้าวร้อน
kâao-rɔ́ɔn

温かいご飯、炊きたてのご飯

順位#32612
ดักหนู
dàk-nǔu

ネズミを罠で捕まえる

順位#32613
เหนี่ยวไก
nìiao-gai

引き金を引く

順位#32614
กลอุบาย
gon-ù-baai

策略、たくらみ、ごまかし

順位#32615
พิมพ์ใหญ่
pim-yài

大文字

順位#32616
คล้ายกับว่า
kláai-gàp-wâa

まるで…のように、…のようだ

順位#32617
สุเมรุ
sù-mayn

須弥山、メール山

順位#32618
เป็นนิตย์
bpen-nít

永続的な、恒常的な、習慣的な(フォーマル)

順位#32619
ปืนไรเฟิล
bpʉʉn-rai-fəən

ライフル、小銃

順位#32620
ปลายประสาท
bplaai-bprà-sàat

神経末端

順位#32621
เชือดคอ
chʉ̂ʉat-kɔɔ

喉をかき切る

順位#32622
เดดไลน์
dèet-lai

締め切り; デッドライン

順位#32623
เหมาะสมเลย
mɔ̀-sǒm-ləəi

ぴったり、まさに適切

順位#32624
จากเจ้านาย
jàak-jâo-naai

上司からの

順位#32625
โรคหอบหืด
rôok-hɔ̀ɔp-hʉ̀ʉt

喘息

順位#32626
เสื้อกีฬา
sʉ̂ʉa-gii-laa

スポーツシャツ、ジャージ

順位#32627
ดับวูบ
dàp-wûup

突然消える

順位#32628
ปั้นหยา
bpân-yǎa

寄棟作り、寄棟屋根

順位#32629
ง่อนแง่น
ngɔ̂ɔn-ngɛ̂ɛn

ぐらぐらする、不安定な

順位#32630
ฤกษ์ยาม
rə̂ək-yaam

吉時、縁起の良いタイミング

順位#32631
รุมโทรม
rum-troom

集団レイプする、輪姦する

順位#32632
หม้อดิน
mɔ̂ɔ-din

土鍋

順位#32633
ฮิปสเตอร์
híp-sà-dtə̂ə

ヒップスター

順位#32634
เทรต
trêet

特徴、特性、トレイト

順位#32635
ประธานในพิธี
bprà-taan-nai-pí-tii

議長; 式典の主宰者; 主賓

順位#32636
สบายอารมณ์
sà-baai-aa-rom

リラックスした、機嫌が良い、のんきな

順位#32637
เวลาทด
wee-laa-tót

アディショナルタイム、インジュリータイム

順位#32638
ไส้ศึก
sâi-sʉ̀k

スパイ、内通者

順位#32639
เอกสารสิทธิ์
èek-gà-sǎan-sìt

権利証、権利書

順位#32640
ใช้ชีวิตไปวันๆ
chái chee-wít bpai wan-wan

その日暮らしをする、目的なく生きる

順位#32641
รกหู
rók-hǔu

耳障りな、聞いていて不快な

順位#32642
เนียนกริบ
niian-grìp

非常に滑らかな、シームレスな

順位#32643
เน่าได้
nâo-dâai

腐りやすい、傷みやすい

順位#32644
ขี้คุย
kîi-kui

自慢げな、ほら吹きの

順位#32645
พรือ
prʉʉ

どのように?(タイ南部方言)

順位#32646
นมโค
nom-koo

牛乳

順位#32647
ภาษาราชการ
paa-sǎa-râat-chá-gaan

公用語

順位#32648
โกษา
goo-sǎa

宝物庫;富

順位#32649
ขอคิว
kɔ̌ɔ-kiu

予約を入れる、順番を取る

順位#32650
เมลอน
má-ləən

マスクメロン(果物)

順位#32651
การรอด
gaan-rɔ̂ɔt

生存、生き残ること

順位#32652
หญิงรักหญิง
yǐng-rák-yǐng

レズビアン、女性を愛する女性

順位#32653
ผักกาดหอม
pàk-gàat-hɔ̌ɔm

レタス

順位#32654
ประวัติศาสตร์จีน
bprà-wàt-dtì-sàat-jiin

中国史

順位#32655
วิสัญญี
wí-sǎn-yii

意識のない、無感覚な、無意識

順位#32656
รูปสามเหลี่ยม
rûup-sǎam-lìiam

三角形

順位#32657
ขนบธรรมเนียมประเพณี
kà-nòp-tam-niiam-bprà-pee-nii

習慣と伝統

順位#32658
ผ้าไตร
pâa-dtrai

3枚の僧衣のセット

順位#32659
ร่วมแรงร่วมใจกัน
rûuam-rɛɛng-rûuam-jai-gan

団結する、協力する

順位#32660
ตามจริงแล้ว
dtaam-jing-lɛ́ɛo

実際には、実は

順位#32661
มัดปาก
mát-bpàak

口を塞ぐ、猿轡をかませる

順位#32662
บัตรเชิญ
bàt-chəən

招待状

順位#32663
กระจกสี
grà-jòk-sǐi

色ガラス、カラーガラス

順位#32664
พนมรุ้ง
pá-nom-rúng

パノムルン

順位#32665
ปิดวง
bpìt-wong

セッション・回を締めくくる、サークルを閉じる

順位#32666
เรืองอำนาจ
rʉʉang-am-nâat

権勢を振るう、絶大な権力を握る

順位#32667
สงครามราคา
sǒng-kraam-raa-kaa

価格競争、価格戦争

順位#32668
ตารางบิน
dtaa-raang-bin

フライトスケジュール、運航スケジュール

順位#32669
การยืนตำแหน่ง
gaan-yʉʉn-dtam-nɛ̀ng

位置取り、ポジショニング

順位#32670
การจัดซื้อจัดจ้าง
gaan-jàt-sʉ́ʉ-jàt-jâang

調達、購買および契約

順位#32671
ไม่เอาพวก
mâi-ao-pûuak

非社交的な、一匹狼の

順位#32672
คลิปรีวิว
klíp-rii-wiu

レビュー動画

順位#32673
ทรงอำนาจ
song-am-nâat

強大な、力のある、影響力のある

順位#32674
หัวใจเต้นผิดจังหวะ
hǔua-jai-dtên-pìt-jang-wà

不整脈、心拍異常

順位#32675
รักษาพระองค์
rák-sǎa-prá-ong

近衛の、王室護衛隊の

順位#32676
คณะรัฐประหาร
kha-ná-rát-bprà-hăan

軍事政権、クーデター指導部

順位#32677
โอบอ้อมอารี
òop-ɔ̂ɔm-aa-rii

寛大な、心優しい

順位#32678
คนเร่ร่อน
kon-rêe-rɔ̂ɔn

ホームレス; 浮浪者; 放浪者

順位#32679
เล่ห์กล
lêe-gon

策略; 計略

順位#32680
พสุธา
pá-sù-taa

大地、地球、地面、土(詩的・形式的な表現)

順位#32681
หาฤกษ์
hǎa-rə̂ək

吉日を選ぶ、縁起の良い日取りを探す

順位#32682
คำประกาศ
kam-bprà-gàat

発表、宣言、声明

順位#32683
ตีฝ่า
dtii-fàa

突破する、押し分けて進む

順位#32684
สมาทานศีล
sà-maa-taan sĭn

仏教の戒律を受ける

順位#32685
ไร้กลิ่น
rái-glìn

無臭の

順位#32686
โรงพยาบาลสนาม
roong-pá-yaa-baan-sà-nǎam

野戦病院、臨時病院

順位#32687
โปรดรอ
bpròot-rɔɔ

お待ちください

順位#32688
การทำบัญชี
kaan-tham-banchii

会計、簿記

順位#32689
โคอาล่า
koo-aa-lâa

コアラ

順位#32690
ทั้งเนื้อหา
táng-nʉ́ʉa-hǎa

全内容、内容のすべて

順位#32691
ลางร้าย
laang-ráai

凶兆、悪い兆し

順位#32692
ไฟล์รูปภาพ
fai-rûup-pâap

画像ファイル

順位#32693
สะโพกใหญ่
sà-pôok-yài

お尻が大きい、腰回りが広い

順位#32694
บ้านแพ้ว
bâan-pɛ́ɛo

バーンペーオ(地名)

順位#32695
ตัวเก็บประจุ
dtuua-gèp-bprà-jù

コンデンサ、キャパシタ

順位#32696
หนังชุด
nǎng-chút

映画シリーズ、テレビシリーズ、連続ドラマ

順位#32697
เพ่งโทษ
pêng-tôot

粗探しをする、非難する

順位#32698
ตกเทรนด์
dtòk tren

流行遅れの、時代遅れの

順位#32699
แบ่งสมบัติ
bɛ̀ng-sǒm-bàt

財産を分割する、資産を分配する

順位#32700
ลนไฟ
lon-fai

火であぶる、毛焼きする