สบายอารมณ์
sà-baai aa-rom
意味
1形容詞A2
リラックスした、機嫌が良い、のんきな
リラックスしてくつろいだ、心配事のない心地よい気分
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる(連結動詞としての用法)3~だと感じる、思う(印象・意見)สบายอารมณ์sà-baai aa-romสบายอารมณ์sà-baai aa-rom1リラックスした、機嫌が良い、のんきな2落ち着いた、癒やされる、ゆったりとしたมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
今日はとてもリラックスしていて、ゆったりとした気分です。
2形容詞B1
落ち着いた、癒やされる、ゆったりとした
人をリラックスさせるような、穏やかで優しい、またはゆったりとした性質(音楽、雰囲気、活動など)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞:曲, 歌สบายอารมณ์sà-baai aa-romสบายอารมณ์sà-baai aa-rom1リラックスした、機嫌が良い、のんきな2落ち着いた、癒やされる、ゆったりとしたก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1寝る前に、就寝前に2就寝前の(修飾語として)
寝る前にリラックスできる音楽を聴くのが好きです。
関連語
単語の分解
+
อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1気分、機嫌2感情3気質、気性4雰囲気、トーン5性的欲求、ムード(口語)ある特定の時点における一時的な精神状態や気分(例:機嫌が良い、機嫌が悪い)。パート 2
สบายอารมณ์sà-baai aa-romสบายอารมณ์sà-baai aa-romリラックスした、機嫌が良い、のんきな