よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#26301
ปิคอัพ
bpìk-àp

ピックアップトラック

順位#26302
เฮือกสุดท้าย
hʉ̂ʉak-sùt-táai

最後の息、最後の努力、死に物狂い

順位#26303
ชนแก้ว
chon-gɛ̂ɛo

グラスを合わせる、乾杯する

順位#26304
สร้อยข้อมือ
sɔ̂ɔi-kɔ̂ɔ-mʉʉ

ブレスレット

順位#26305
ชันๆ
chan chan

急な;急勾配に

順位#26306
รูปดาว
rûup-daao

星形

順位#26307
อาคเนย์
aa-ká-nee

南東

順位#26308
ตัวเก๋า
dtuua-gǎo

ベテラン、経験者

順位#26309
ชั่วโมงเร่งด่วน
chûua-moong-rêng-dùuan

ラッシュアワー、ピーク時

順位#26310
ด้านชา
dâan-chaa

(身体の部位の)痺れ、無感覚

順位#26311
ลมพิษ
lom-pít

じんましん

順位#26312
ใจหวิว
jai-wǐu

胸がひゅっとする;不安になる;気が遠くなる

順位#26313
ไทม์แมชชีน
taam-mɛ́t-chiin

タイムマシン

順位#26314
วัดหัว
wát-hǔua

頭のサイズを測る

順位#26315
อาจารย์ใหญ่
aa-jaan-yài

校長

順位#26316
เคหาสน์
kee-hàat

住居、家(フォーマル)

順位#26317
วิทยาศาสตร์การแพทย์
wít-tá-yaa-sàat-gaan-pɛ̂ɛt

医科学

順位#26318
พระนอน
prá-nɔɔn

横たわる姿の仏像

順位#26319
บัตรสวัสดิการแห่งรัฐ
bàt-sà-wàt-dì-gaan-hɛ̀ng-rát

国家福祉カード(タイ)

順位#26320
ตกใจกลัว
dtòk-jai-gluua

怯える、怖がる

順位#26321
วากิว
waa-giu

和牛(牛肉、または牛の品種)

順位#26322
งานที่ต้องทำ
ngaan-tîi-dtɔ̂ng-tam

やるべき仕事・作業

順位#26323
จัดซื้อจัดจ้าง
jàt-sʉ́ʉ-jàt-jâang

調達(公共・機関)

順位#26324
สายสุขภาพ
sǎai-sùk-kà-pâap

健康志向のグループ・集団

順位#26325
รถโดยสารประจำทาง
rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang

路線バス

順位#26326
ห้องน้ำสาธารณะ
hɔ̂ng-náam-sǎa-taa-rá-ná

公衆トイレ

順位#26327
กุมอำนาจ
gum-am-nâat

権力を握る

順位#26328
มาประทับ
maa-bprà-táp

来て滞在する;来て住む(王族語)

順位#26329
ดักคอ
dàk-kɔɔ

先手を打つ、釘を刺す

順位#26330
พระกรุณา
prá-gà-rú-naa

(君主の)慈悲、恩寵

順位#26331
นักบินอวกาศ
nák-bin-à-wá-gàat

宇宙飛行士

順位#26332
ข่าวการเมือง
kàao-gaan-mʉʉang

政治ニュース

順位#26333
น้ำมันปลา
nám-man-bplaa

フィッシュオイル、魚油

順位#26334
ถ่างตา
tàang-dtaa

無理に目を開ける、眠気をこらえる

順位#26335
กล้าได้กล้าเสีย
glâa-dâai-glâa-sǐia

大胆な、リスクを取る

順位#26336
ไฟราง
fai-raang

ダクトレール照明

順位#26337
บทภาพยนตร์
bòt-pâap-pá-yon

映画の脚本、シナリオ

順位#26338
นำมาปรับใช้
nam-maa-bpràp-chái

応用する、適用する

順位#26339
หมายเชิญ
mǎai-chəən

招待状、案内状

順位#26340
กำหนดเป้าหมาย
gam-nòt-bpâo-mǎai

目標を設定する、目標を定める

順位#26341
ส่วนเสริม
sùuan-sə̌əm

追加機能、アドオン、拡張機能、補足

順位#26342
ลองจิจูด
lɔɔng-jì-jùut

経度

順位#26343
คนไทยเชื้อสายจีน
kon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-jiin

中国系タイ人

順位#26344
ร้านออนไลน์
ráan-ɔɔn-laai

オンラインショップ、オンラインストア

順位#26345
ขี้สงสาร
kîi-sǒng-sǎan

同情しやすい; 心が優しい

順位#26346
โดยแท้จริง
dooi-tɛ́ɛ-jing

本当に、実に、純粋に

順位#26347
พบปะพูดคุย
póp-bpà-pûut-kui

会って話す、歓談する

順位#26348
ไฮเอนด์
hai-een

ハイエンドの、高級な

順位#26349
ถุงมือยาง
tǔng-mʉʉ-yaang

ゴム手袋、ラテックス手袋

順位#26350
สำเร็จลุล่วง
sǎm-rèt-lú-lûuang

無事に完了する、達成される

順位#26351
ชิงไหวชิงพริบ
ching-wǎi-ching-príp

裏をかく、知恵比べをする、駆け引きをする

順位#26352
ลดขั้น
lót-kân

降格させる

順位#26353
สร้างฝัน
sâang-fǎn

夢を与える、夢を抱かせる

順位#26354
ซ้ำๆซากๆ
sám-sám sâak-sâak

単調で退屈な、ワンパターンな

順位#26355
เป็นผู้ใหญ่ขึ้น
bpen-pûu-yài-kʉ̂n

成熟する、大人になる

順位#26356
ลัคนาราศี
lák-ká-naa-raa-sǐi

アセンダント、上昇宮

順位#26357
วางกลยุทธ์
waang-gon-lá-yút

戦略を策定する

順位#26358
จิตศรัทธา
jìt-sàt-taa

献身、誠実な信仰心

順位#26359
ทรราช
tɔɔ-rá-râat

暴君、専制君主

順位#26360
เมฆฝน
mêek-fǒn

雨雲

順位#26361
กวาดเรียบ
gwàat-rîiap

きれいに掃く、掃き清める

順位#26362
ชอบนินทา
chɔ̂ɔp-nin-taa

噂好きな

順位#26363
บอกต่อกัน
bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ-gan

口コミで広める、言い伝える

順位#26364
วัสดุอุปกรณ์
wát-sà-dù-ù-bpà-gɔɔn

材料と設備、資機材

順位#26365
ไอจีสตอรี่
ai-jii-sà-dtɔɔ-rîi

Instagramストーリーズ、IGストーリー

順位#26366
ฆ่าไม่ตาย
kâa-mâi-dtaai

殺せない;殺しても死なない

順位#26367
สถาบันเทคโนโลยี
sà-tǎa-ban-ték-noo-loo-yii

工科大学、技術研究所

順位#26368
เสียงติ
sǐiang-dtì

批判、批判的な意見

順位#26369
การจากลา
gaan-jàak-laa

旅立ち、別れ

順位#26370
ชาวสวนยาง
chaao-sǔuan-yaang

ゴム農家

順位#26371
รื่นหู
rʉ̂ʉn-hǔu

耳に心地よい、聞きやすい

順位#26372
ผิดประเด็น
pìt-bprà-den

的を外す、論点がずれる

順位#26373
แอนดรูว์
ɛɛn-druu

アンドリュー

順位#26374
ปกปัก
bpòk-bpàk

保護する、守る、防護する(詩的・フォーマル)

順位#26375
เมืองเพชร
mʉʉang-pét

ペッチャブリー(県の愛称)

順位#26376
ปริปาก
bprì-bpàak

口を開く、話し始める

順位#26377
สเปคสูง
sà-bpèek-sǔung

ハイスペック

順位#26378
คนขับแท็กซี่
kon-kàp-tɛ́k-sîi

タクシー運転手

順位#26379
เฝ้าไข้
fâo-kâi

看病する、付き添う

順位#26380
จวนตัว
juuan-dtuua

窮地に陥って、追い詰められて

順位#26381
ที่ยึดเหนี่ยว
tîi-yʉ́t-nìiao

心の拠り所、精神的な支え

順位#26382
ขอบคุณจากใจจริง
kɔ̀ɔp-kun-jàak-jai-jing

心からの感謝、心より感謝いたします

順位#26383
หมุนรอบตัวเอง
mǔn-rɔ̂ɔp-dtuua-eeng

自転する;その場で回る

順位#26384
คืนกำไร
kʉʉn-gam-rai

利益還元

順位#26385
ผิวถนน
pǐu-tà-nǒn

路面、舗装面

順位#26386
แห้งกร้าน
hɛ̂ɛng-grâan

乾燥して荒れた、干上がった

順位#26387
มุงดู
mung-duu

群がって見る、やじ馬になる

順位#26388
ความคล้ายคลึง
kwaam-kláai-klʉng

類似、類似性

順位#26389
ขึ้นบิน
kʉ̂n-bin

離陸する、飛び立つ

順位#26390
ครีมทาผิว
kriim-taa-pǐu

スキンクリーム、ボディローション

順位#26391
เฉลียวฉลาด
chà-lǐiao-chà-làat

非常に知的;聡明な

順位#26392
ชำระสินเชื่อ
cham-rá-sǐn-chʉ̂ʉa

ローンを返済する

順位#26393
อาณัติ
aa-nát

委任、命令、布告

順位#26394
สอบเลข
sɔ̀ɔp-lêek

数学の試験を受ける

順位#26395
เนยสด
nəəi-sòt

バター

順位#26396
ความคลาดเคลื่อน
kwaam-klâat-klʉ̂ʉan

差異、乖離、不一致

順位#26397
ต้นมะพร้าว
dtôn-má-práao

ココヤシの木

順位#26398
เขาวงกต
kǎo-wong-gòt

迷路、迷宮

順位#26399
ตั้งรหัสผ่าน
dtâng-rá-hàt-pàan

パスワードを設定する

順位#26400
พนักงานขับรถ
pá-nák-ngaan-kàp-rót

運転手、お抱え運転手