เป็นผู้ใหญ่ขึ้น(bpen pôo yài kêun)
意味
1動詞B1
成熟する、大人になる
精神的・感情的に発達し、大人のように責任ある行動をとること。
例文
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1今、現在2今すぐ、直ちに(命令)เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るเป็นผู้ใหญ่ขึ้นbpen pôo yài kêunเป็นผู้ใหญ่ขึ้นbpen pôo yài kêun成熟する、大人になるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
最近、彼はとても大人びて見えます。
関連語
単語の分解
+
เป็นผู้ใหญ่ขึ้นbpen pôo yài kêunเป็นผู้ใหญ่ขึ้นbpen pôo yài kêun成熟する、大人になる