เสียงติ
sĭiang dtì
意味
1名詞B2
批判、批判的な意見
批判的な発言、あら探しのコメント、批判。例：เสียงติจากผู้ชม（観客からの批判）。
例文
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1発表する、（製品・サービスを）立ち上げる2デビューする、公の場に姿を現す3段階的に公開する、ティザー公開するแอปฯâepแอปฯâepアプリ、アプリケーション（ソフトウェア）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaanチーム、クルー（作業グループ）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）เสียงติsĭiang dtìเสียงติsĭiang dtì批判、批判的な意見เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）ช้าcháaช้าcháa1遅い2ゆっくりと3遅れた、遅延した4遅れる、遅刻するและláeและláeそして; および（等位接続詞）บั๊กbákบั๊กbákバグ（ソフトウェアのエラー）
新しいアプリのリリース後、チームは動作の遅さやバグに関する批判を受けました。
関連語
単語の分解
+
เสียงติsĭiang dtìเสียงติsĭiang dtì批判、批判的な意見