โปรโต
bproh-dtôh
意味
1名詞C1
プロト〜、最初の、オリジナルの、初期の
元の、最初の、または初期や原始的な形態を意味する修飾語で、しばしば原型や先駆けを示す（例：โปรโตไทป์โปรโตไทป์bproh-dtoh-táiプロトタイプ、試作品）
例文
รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa電気自動車（EV）คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แค่kâeแค่kâe1ただ～だけ2ほんの～にすぎない3～だけ、わずかโมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1モデル（概念・枠組み）2模型、試作品、モックアップ3ファッションモデル、モデル（人物）4製品モデル／バージョンโปรโตไทป์bproh-dtoh-táiโปรโตไทป์bproh-dtoh-táiプロトタイプ、試作品ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1まだ～していない2まだ〜できない、まだ〜許可されていないผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生産する、製造する2生み出す；産出するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するจริงjingจริงjing1本当に、実に2真実、現実3本当の、本物の4[!] 強調の終助詞
この電気自動車は単なるプロトタイプモデルであり、まだ実際の販売用には生産されていません。
2名詞C1
プロト〜（結合辞・接頭辞）
名詞に付加して、物事の最も初期またはオリジナルのバージョンを示す結合辞（例：โปรโตภาษา = 祖語）
例文
นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatนักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàat言語学者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1言語; 言葉2言葉遣い; 専門用語; 特殊言語โปรโตbproh-dtôhโปรโตbproh-dtôh1プロト〜、最初の、オリジナルの、初期の2プロト〜（結合辞・接頭辞）ไทtaiไทtai1タイ系諸族2タイ諸語3タイ（詩的・文学的な表現）4引き分け、タイ（スポーツ）5ネクタイเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1（じっくり考えて）理解する2相互理解、誤解を解くこと3説明して理解を得ること、周知รากrâakรากrâak1根（植物の部位）2ルーツ; 根源; 起源3平方根（数学）4語根 / 語幹；基数（言語 / 数学）5根付く；定着するของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でและláeและláeそして; および（等位接続詞）ภาษาลาวpaa-săa laaoภาษาลาวpaa-săa laaoラオス語
言語学者たちは、タイ語とラオス語のルーツを理解するために、プロト・タイ語を研究しています。
関連語
単語の分解
+
โปรโตbproh-dtôhโปรโตbproh-dtôhプロト〜、最初の、オリジナルの、初期の