โน๊ว
nóhw意味
1感嘆詞A2
ノー、いや
ノー（英語の no からの借用。インターネットスラングとして、おどけて、または強調して用いられる）。
例文
โน๊วnóhwโน๊วnóhwノー、いやฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）กินเผ็ดgin pètกินเผ็ดgin pèt辛いものを食べるนะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5不都合な結果を示す助詞6さあ；よし；どうぞ7セックスする（俗語）8～し続ける；延々と（動詞＋เอา ๆ）พริกpríkพริกprík1唐辛子、チリペッパー2唐辛子（植物）ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1外出する、出る、去る2出て行け！3外へ；外に出て遠ざかる方向に4～に出る、～に通じるเลยloieเลยloie1全く、少しも（主に否定文で）2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に（強調）4通り過ぎる；超える
ノー、私は辛いものは食べないの。唐辛子をどけて。