เศษผัก
sèet-pàk意味
1名詞B1
野菜のくず、野菜の切れ端
皮、ヘタ、食べ残しなどの野菜の切れ端や残りカス。
例文
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母；お母さん2女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ3接頭辞：女性の；主要な；基盤のเอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5不都合な結果を示す助詞6さあ；よし；どうぞ7セックスする（俗語）8～し続ける；延々と（動詞＋เอา ๆ）เศษผักsèet-pàkเศษผักsèet-pàk野菜のくず、野菜の切れ端ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にทำtamทำtam1行う、作る2振る舞う、行動する3料理する、調理する4仕事・作業をする5引き起こす、〜させるน้ำซุปnáam-súpน้ำซุปnáam-súpだし汁、スープストック
お母さんは野菜くずを使ってスープの出汁を作ります。
他 3 件の例文折りたたむ
彼女は鶏の餌にするために、台所から野菜くずを集めています。
การนำgaan-namเศษผักsèet-pàkมาmaaทำtamปุ๋ยbpǔiเป็นbpenวิธีwí-tiiลดlótขยะkà-yàอาหารaa-hǎanที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap
野菜くずを使って肥料を作ることは、食品廃棄物を減らすための効果的な方法です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เศษผัก は เสด-ผัก と読むの？
sèet-pàk
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ษ で終わるので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sèet
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เศษผักsèet-pàkเศษผักsèet-pàk野菜のくず、野菜の切れ端野菜のくず、野菜の切れ端単語