เพ้นต์
péen意味
1動詞B1
（爪・顔・体などに）ペイントする、装飾的に塗る
爪、顔、体、壁、または物に装飾的あるいは芸術的なペイントを施すこと（主にネイルアートやボディ・フェイスペイントを指す）。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にเพ้นต์péenเพ้นต์péen（爪・顔・体などに）ペイントする、装飾的に塗るเล็บlépเล็บlép爪（人間）; 爪・かぎ爪（動物）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ร้านráanร้านráan1店；店舗2レストラン；飲食店3屋台；露店；ブースใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）5ハイビスカス（タイ北部方言）
新しいサロンでネイルをしてもらいに行きたいです。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiงานวัดngaan wátเด็กๆdèk dèkชอบchôpให้hâiคนkonมาmaaเพ้นต์pénหน้าnâaเป็นbpenรูปrôopสัตว์sàtต่างๆdtàang-dtàang
縁日で、子供たちは顔に色々な動物のペイントをしてもらうのが大好きです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
péen
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + Mai tho → 高声
ここの ต์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |