หนองคาย(nŏng kaai)
意味
1固有名詞B1
ノンカーイ県
メコン川沿いでラオスと国境を接する、タイ東北部の県。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ครอบครัวkrôp kruuaเราraoวางแผนwaang păenจะjàขับรถเที่ยวkàp rót tîiaoทั่วtûuaจังหวัดหนองคายjang-wàt nŏng kaaiในช่วงnai chûuangวันหยุดยาวwan yùt yaao
私たちの家族は、連休中にノーンカーイ県全体をドライブ旅行する計画を立てています。
2固有名詞B1
ムアンノンカーイ（郡・市）
ノンカーイ県の県庁所在郡（ムアンノンカーイ）および都市。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）เข้าkâoเข้าkâo1時期・段階に入る；達する2加わる、入る（組織、学校などに）3米（古語・方言）4入れる、挿入する5理解する6合う、適する、似合う7入るไปทำธุระbpai tam tú-ráไปทำธุระbpai tam tú-rá用事を済ませに行くในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にตัวเมืองหนองคายdtuua meuuang nŏng kaaiตัวเมืองหนองคายdtuua meuuang nŏng kaaiノンカーイ市中心部、ノンカーイ市街地
明日は用事を済ませるためにノンカイの市街地へ行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
ตลาดท่าเสด็จdtà-làat tâa sà-dètเป็นbpenแหล่งช็อปปิ้งlàeng chóp-bpîngยอดนิยมyôt ní-yomที่ตั้งtêe dtângอยู่ในyòo naiตัวเมืองหนองคายdtuua meuuang nŏng kaaiริมฝั่งโขงrim fàng kŏhng
ターサデット市場は、メコン川沿いのノンカーイ市内に位置する人気のショッピングスポットです。
関連語
単語の分解
+
หนองคายnŏng kaaiหนองคายnŏng kaaiノンカーイ県