สูสี(sŏo-sĕe)
意味
1形容詞B1
互角の、接戦の
得点、レベル、能力が拮抗していること。ほぼ互角であること(接戦や競争など)
例文
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1スコア、点数2票(数えられる選択)3評価;成績;点数4単位(学業のポイント)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)สูสีsŏo-sĕeสูสีsŏo-sĕe互角の、接戦のมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3~でさえ、やっぱり(強調・正当化)4条件マーカー(もし…なら…)5トピック・話題再開マーカーชนะchá-náชนะchá-ná1勝つ、打ち負かす2乗り越える、克服するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解
現在、スコアは非常に接戦です。誰が勝ってもおかしくありません。
関連語
似た意味
เบียดกันbìiat ganเบียดกันbìiat gan1混み合う、押し合う2(競技などで)接戦である、競り合う
- 混み合う、押し合う
- (競技などで)接戦である、競り合う
คู่คี่kôo kêeคู่คี่kôo kêe1奇数か偶数、丁半2実力が伯仲した、接戦の
- 奇数か偶数、丁半
- 実力が伯仲した、接戦の
พอฟัดพอเหวี่ยงpor fát por wìiangพอฟัดพอเหวี่ยงpor fát por wìiang互角、伯仲
互角、伯仲
ไล่เลี่ยlâi lîiaไล่เลี่ยlâi lîia1近い、ほぼ同じ2僅差で、ほぼ同じ水準で
- 近い、ほぼ同じ
- 僅差で、ほぼ同じ水準で
สมน้ำสมเนื้อsŏm náam sŏm néuuaสมน้ำสมเนื้อsŏm náam sŏm néuua互角の、釣り合っている、相応の
互角の、釣り合っている、相応の
単語の分解
+
สูสีsŏo-sĕeสูสีsŏo-sĕe互角の、接戦の