สายสวน
sǎai-sǔuan意味
1名詞B2
カテーテル(医療)
体腔から液体を排出したり注入したりするために体内に挿入される細くて柔軟な管。尿道カテーテルなど。
例文
หลังlǎngหลังlǎng1背中2後部、後ろ(の部分)3〜の後ろに、後方に4〜の後に5類別詞:ベッド、寝台6類別詞: 建物、家屋、建造物ผ่าตัดpàa-dtàtผ่าตัดpàa-dtàt1手術する2外科手術、手術คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1父方の祖父、おじいさん2おじいさん(丁寧な呼び方)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める;入力する(データ・設定)4攻撃する、激しく非難する(口語)สายสวนsǎai-sǔuanสายสวนsǎai-sǔuanカテーテル(医療)ปัสสาวะbpàt-sǎa-wáปัสสาวะbpàt-sǎa-wá1尿2排尿するอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているสองสามsɔ̌ɔng-sǎamสองสามsɔ̌ɔng-sǎam12、3の、少数の22、3(代名詞の用法)วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日
手術の後、祖父は数日間尿道カテーテルを入れなければなりませんでした。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiที่tîiไม่สามารถmâi-sǎa-mâatเคลื่อนไหวklʉ̂ʉan-wǎiได้dâaiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngได้รับdâi-rápการดูแลgaan-duu-lɛɛเรื่องrʉ̂ʉangการใส่gaan-sàiสายสวนsǎai-sǔuanอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chítเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉa
体を動かすことができない患者は、感染を防ぐためにカテーテルの状態を注意深く監視する必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎai
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สายสวนsǎai-sǔuanสายสวนsǎai-sǔuanカテーテル(医療)カテーテル(医療)単語