วิริยะบารมี
wí-rí-yá baa-rá-mee
意味
1名詞C1
精進波羅蜜、勤勉さの完成（仏教）
仏教における十波羅蜜（パーラミー）の一つ。悟りの追求や善行における精力的な努力、勤勉さ、忍耐を示す。
例文
เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1物語、話2事柄、問題、事件ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระมหาชนกprá-má-hăa-chá-nókพระมหาชนกprá-má-hăa-chá-nók1マハージャナカ（菩薩の王子）2マハージャナカ本生経（仏教の物語）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe deeตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe dee良い例、手本ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最も、一番（最上級）2とても、非常に（口語）3最終的に、結局ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品วิริยะบารมีwí-rí-yá baa-rá-meeวิริยะบารมีwí-rí-yá baa-rá-mee精進波羅蜜、勤勉さの完成（仏教）หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）ความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaam忍耐、粘り強さ、勤勉さอย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に（副詞化）4類別詞（種類用）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ลดละlót láลดละlót lá減らす、やめる、控える
プラ・マハージャナカの物語は、「ヴィリヤ・パラミ（精進波羅蜜）」、すなわち不屈の忍耐の最良の例です。
単語の分解
+
วิริยะบารมีwí-rí-yá baa-rá-meeวิริยะบารมีwí-rí-yá baa-rá-mee精進波羅蜜、勤勉さの完成（仏教）