ผู้ร่วมทีม(pôo rûuam teem)

意味

1名詞B1

チームメイト

スポーツ、仕事、またはグループ活動において、自分と同じチームに所属している人。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるผู้ร่วมpôo rûuamผู้ร่วมpôo rûuam参加者、出席者ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1サッカーチーム2サッカークラブ/組織（日常的な用法）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเองayngเองayng1たった；ほんの；だけ2自分で、自ら、自身で3まさにその、〜自体
彼は私のサッカーチームのチームメイトです。
他 3 件の例文
วันนี้wan néeฉันchănต้องdtôngประชุมbprà-chumกับgàpผู้ร่วมทีมpôo rûuam teemเพื่อpêuuaวางแผนwaang păenงานngaanโปรเจกต์bproh-jèkใหม่mài
今日は新しいプロジェクトの計画を立てるために、チームメイトと打ち合わせをしなければなりません。
การทำงานกลุ่มgaan tam ngaan glùmจะjàสำเร็จได้săm-rèt dâaiดีdeeถ้าtâaผู้ร่วมทีมpôo rûuam teemทุกคนtúk konช่วยเหลือchûuai-lĕuuaซึ่งกันและกันsûng gan láe gan
チームメイト全員が互いに助け合えば、グループワークは成功します。
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngโครงการkrohng gaanนี้néeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการสื่อสารgaan sèu săanและláeความไว้เนื้อเชื่อใจkwaam wái néuua chêuua jaiระหว่างrá-wàangผู้ร่วมทีมpôo rûuam teemแต่ละdtàe láคนkon
このプロジェクトの成功は、チームメイト一人ひとりの間のコミュニケーションと信頼にかかっています。

関連語

単語の分解

ผู้ร่วมpôo rûuamผู้ร่วมpôo rûuam参加者、出席者パート 1
+
ทีมteemทีมteemチーム、グループパート 2
ผู้ร่วมทีมpôo rûuam teemผู้ร่วมทีมpôo rûuam teemチームメイト