ลิ้นกันกลับ(lín gan glàp)
意味
1名詞B2
逆止弁、チェックバルブ
流体や気体を一方向にのみ流し、逆流を防ぐ機械的装置またはバルブ
例文
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaa配管工、水道修理業者แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi（〜するように）勧める、提案するติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1取り付ける、固定する2インストールする、設置するลิ้นกันกลับlín gan glàpลิ้นกันกลับlín gan glàp逆止弁、チェックバルブเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1防ぐ、予防する2予防の；保護用の3守る、保護するไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1与えない、渡さない2〜しないように、〜を防ぐために3許さない、させない、禁止するน้ำnáamน้ำnáam1汁、ジュース、抽出液2水3ソース、スープ、だし汁4液体5体液（複合語において）ไหลย้อนกลับlăi yón glàpไหลย้อนกลับlăi yón glàp逆流するเข้าkâoเข้าkâo1時期・段階に入る；達する2加わる、入る（組織、学校などに）3米（古語・方言）4入れる、挿入する5理解する6合う、適する、似合う7入るแท็งก์táengแท็งก์táeng1タンク、大型貯蔵容器2戦車、装甲戦闘車両
配管工は、水がタンクに逆流するのを防ぐために逆止弁を設置することを勧めました。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaลิ้นกันกลับlín gan glàpเสียsĭiaปั๊มน้ำbpám náamอาจจะàat jàทำงานหนักtam ngaan nàkขึ้นkêunและláeพังpangได้dâi
逆止弁が壊れると、ウォーターポンプに負荷がかかり、故障する可能性があります。
ลิ้นกันกลับlín gan glàpในnaiระบบrá-bòpนิวniuเมmayติdtìกส์ทำหน้าที่tam nâa-têeควบคุมkûap-kumให้hâiลมlomอัดàtไหลlăiไปbpaiในnaiทิศtítทางเดียวtaang dieowเท่านั้นtâo nán
空気圧システムの逆止弁は、圧縮空気が一方向にのみ流れるように制御する役割を果たします。
関連語
単語の分解
+
+
ลิ้นกันกลับlín gan glàpลิ้นกันกลับlín gan glàp逆止弁、チェックバルブ