ลบแอค
lóp-ɛ̀ɛk意味
1動詞B1
[動]アカウントを削除する
SNSなどのユーザーアカウントを削除または無効化すること(スラング)
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘ลบแอคlóp-ɛ̀ɛkลบแอคlóp-ɛ̀ɛk[動]アカウントを削除するไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1すでに去った、去ってしまった(完了)2もう行くね、出発する(宣言)ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてหาhǎaหาhǎa1探す2見つける(探した結果)3え? なに?(くだけた表現)4手に入れる、調達する5稼ぐ、生計を立てる6会いに行く、訪ねる7連絡を取ろうとする;連絡するเขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘ไม่เจอmâi-jəəไม่เจอmâi-jəə見つからない;会えない
彼はすでにアカウントを削除しました。彼を見つけることができません。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaเธอterโดนdohnคนแปลกหน้าkon bplàek nâaก่อกวนgòr guuanบ่อยๆbòi bòiก็gâwลบแอคlóp àekทิ้งtíngไปเลยbpai loieสิsì
見知らぬ人から頻繁に嫌がらせを受けるなら、アカウントを削除してしまいなさい。
ดาราdaa-raaคนkonนั้นnánโดนด่าdoon-dàaหนักnàkมากmâakในnaiโซเชียลsoo-chiianจนjonต้องdtɔ̂ngลบแอคlóp-ɛ̀ɛkหนีnǐiไปเลยbpai-ləəi
その有名人はSNSで激しく批判され、逃れるためにアカウントを削除せざるを得ませんでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
lóp
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ลบแอคlóp-ɛ̀ɛkลบแอคlóp-ɛ̀ɛk[動]アカウントを削除する[動]アカウントを削除する単語