ลงเม็ด(long mét)
意味
1動詞B1
（雨が）大粒で降る、降り始める
（雨について）降り始めること、またははっきりとした大粒の雫で降ってくること（例：ฝนลงเม็ด）
例文
ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るนั่นnânนั่นnân1あれ、それ2あの、そのสิsìสิsì1[終助詞] 強調、確信2[終助詞] 勧誘、催促3[終助詞] 安心、肯定ฝนfŏnฝนfŏn1雨2やすりで削る、研ぐเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるลงเม็ดlong métลงเม็ดlong mét1（雨が）大粒で降る、降り始める2（皮膚に）ブツブツができるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）รีบrêepรีบrêep1急ぐ2急ぎの、慌ただしい3急いで、慌ててเก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる（髪・衣服）ผ้าpâaผ้าpâa1布、生地、織物2布類、布製品3類別詞：布の枚・反เร็วreoเร็วreo1速い、迅速な（速度・時間）2早すぎる、時期尚早の3速く、すぐに
あそこを見て！雨が降り始めたよ。急いで洗濯物を取り込んで。
2動詞B2
（皮膚に）ブツブツができる
（皮膚について）発疹やニキビなどの小さな隆起や斑点が現れること（例：ผื่นผื่นpèun発疹/สิวลงเม็ด）
例文
พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気3雰囲気、空気ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1とても熱い、熱々の2出来立ての、熱いうちにทีไรtee raiทีไรtee rai〜する時はいつでも、〜するたびにผดผื่นpòt pèunผดผื่นpòt pèun皮膚の発疹ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ลงเม็ดlong métลงเม็ดlong mét1（雨が）大粒で降る、降り始める2（皮膚に）ブツブツができるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ทุกทีtúk teeทุกทีtúk tee1毎回、その都度2いつも、必ず
暑くなるといつも、背中にあせもができてしまいます。
関連語
単語の分解
+
ลงเม็ดlong métลงเม็ดlong mét（雨が）大粒で降る、降り始める