พะแนง
pá-nɛɛng意味
1名詞B1
パネーンカレー(タイ料理)
ココナッツミルクとレッドカレーペーストで作るとろみのあるマイルドな辛さのタイカレー。一般的に肉、ピーナッツまたは砕いたピーナッツ、こぶみかんの葉を用い、他のカレーよりも汁気が少ない
例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてทำtamทำtam1行う、作る2振る舞う、行動する3料理する、調理する4引き起こす、〜させるพะแนงpá-nɛɛngพะแนงpá-nɛɛngパネーンカレー(タイ料理)ไก่gàiไก่gài1鶏2鶏肉3初心者;格好のカモใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める;入力する(データ・設定)4攻撃する、激しく非難する(口語)กะทิgà-tíกะทิgà-tíココナッツミルク、ココナッツクリームหอมมันhɔ̌ɔm-manหอมมันhɔ̌ɔm-man芳ばしくてコクがあるไม่เผ็ดmâi-pètไม่เผ็ดmâi-pèt辛くないมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
昨日、濃厚なココナッツミルクで鶏肉のパネンを作りました。あまり辛くありませんでした。
他 3 件の例文折りたたむ
แม่mɛ̂ɛชอบchɔ̂ɔpพะแนงpá-nɛɛngเนื้อnʉ́ʉaเพราะprɔ́น้ำnáamขลุกขลิกklùk-klìkและlɛ́หอมhɔ̌ɔmใบมะกรูดbai-má-grùut
母は、汁気が少なくてこぶみかんの葉が香る牛肉のパネンが好きです。
เวลาwee-laaทำtamพะแนงpá-nɛɛngเขาkǎoจะjàใส่sàiถั่วลิสงtùua-lí-sǒngคั่วkûuaบดbòtให้hâiซอสข้นsɔ́ɔt-kônและlɛ́มันman
パネンを作る際、ソースを濃厚でコクのあるものにするために、砕いたローストピーナッツを加えます。
ร้านนี้ráan néeทำtamพะแนงpá-naengหมูmŏoแบบbàepเข้มข้นkêm kônรสหวานrót wăanเค็มกลมกล่อมkem glom glòmกินginกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiร้อนๆrón rónอร่อยà-ròiมากmâak
この店は、甘みと塩気のバランスが絶妙な濃厚な豚肉のパネンを作っており、温かいご飯と一緒に食べると最高に美味しいです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |