พลาซ่า
plaa-sâa意味
1名詞B1
プラザ、ショッピングセンター
プラザ。ショッピングセンターや公共の広場の一種。
例文
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปเดินเล่นbpai-dəən-lênไปเดินเล่นbpai-dəən-lên散歩に行くที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語พลาซ่าplaa-sâaพลาซ่าplaa-sâaプラザ、ショッピングセンターกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の；耐〜；〜防止5私; 俺（カジュアルな男性語）6取っておく、確保するไหมmǎiไหมmǎi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
今晩、広場へ散歩に行きませんか？
他 3 件の例文折りたたむ
ได้ยินdâi-yinว่าwâaจะมีjà meeพลาซ่าplaa-sâaแห่งhàengใหม่màiมาmaaเปิดbpèrtใกล้ๆglâi glâiบ้านเราbâan raoมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanเยอะแยะyéh-yáeเลยloie
家の近くに新しいプラザがオープンすると聞きました。そこにはレストランがたくさんあります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 พล では、最初の子音 พ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
plaa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ซ่าsâaซ่าsâa1発泡性の、炭酸の効いた2泡立つ、シュワシュワする3水が勢いよく流れたりはねたりする音4生意気な、厚かましい（スラング）5ピリピリする；ジンジンする発泡性の、炭酸の効いたパート 2
พลาซ่าplaa-sâaพลาซ่าplaa-sâaプラザ、ショッピングセンタープラザ、ショッピングセンター単語