พระศก
prá-sòk意味
1名詞B2
御髪（王室用語・敬語）
頭髪を指す王室用語または敬意を表す語。特に王族や仏陀について述べる際に用いる。
例文
พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup仏像องค์ongองค์ong1類別詞：僧侶、王族、神仏、神聖な像2敬称接頭辞（王族・神・崇敬される人物）3身体（王族に対する用法）4要素、構成要素（正式・専門用語）นี้níiนี้níi1この2これมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพระศกprá-sòkพระศกprá-sòk御髪（王室用語・敬語）ขดkòtขดkòt1コイル・輪（長くて柔軟なものの）；〜巻き（類別詞）2巻く・丸まる・とぐろを巻く3丸まった、渦巻き状のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるก้นหอยgôn-hɔ̌ɔiก้นหอยgôn-hɔ̌ɔi1貝殻の渦巻き、螺旋2つむじ3渦巻き模様、渦状紋และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพระพักตร์prá-pákพระพักตร์prá-pák顔（王族・神仏について用いる語）สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1穏やかな、平和な、静かな2穏やかになる、静まる、落ち着く3鎮める；平定する；抑える；終息させる
この仏像は、髪がらせん状に巻かれており、穏やかな顔をしています。
他 3 件の例文折りたたむ
ภัณฑารักษ์pan-taa-rákอธิบายà-tí-baaiว่าwâaลักษณะlák-sà-nàพระศกprá-sòkที่tîiขดkòtเป็นbpenก้นหอยgôn-hɔ̌ɔiเป็นbpenรายละเอียดraai-lá-ìiatหนึ่งnʉ̀ngที่tîiใช้cháiประกอบการbprà-gɔ̀ɔp-gaanศึกษาsʉ̀k-sǎaรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpศิลปะsǐn-lá-bpàของkɔ̌ɔngพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup
学芸員は、らせん状に巻かれた髪が、仏像の美術様式を研究する際に用いられる細部の一つだと説明しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พระศก は พระ-สก と読むの？
prá-sòk
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 พร では、最初の子音 พ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
prá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พระศกprá-sòkพระศกprá-sòk御髪（王室用語・敬語）御髪（王室用語・敬語）単語