เกศา
gee-sǎa意味
1名詞B2
髪、毛髪(フォーマル)
髪、特に頭髪を指すフォーマルな言葉。また、王室用語や詩的な表現。
例文
ชายหนุ่มchaai-nùmชายหนุ่มchaai-nùm青年、若い男性ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語บวชbùuatบวชbùuat1出家する、僧門に入る2誓いを立てる、尼僧になる(仏教)3人を得度させる;出家させるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるพระpráพระprá1仏教の僧侶2仏像、お守り3敬称の接頭辞・称号4(修飾語として)神聖な、聖なる5男性役(タイの伝統演劇)จะต้องjà-dtɔ̂ngจะต้องjà-dtɔ̂ng1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないปลงbplongปลงbplong1剃髪する;(儀式等で)髪を剃る2手放す;諦念する;悟る3火葬する;葬儀に従って遺体を処置するเกศาgee-sǎaเกศาgee-sǎa髪、毛髪(フォーマル)
僧侶として出家する若者は、髪を剃らなければならない。
他 3 件の例文折りたたむ
ภาพวาดpâap-wâatโบราณboo-raanแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnนางในวรรณคดีnaang-nai-wan-ná-ká-diiมีmiiเกศาgee-sǎaยาวyaaoสลวยsà-lǔuaiถึงtʉ̌ngกลางglaangหลังlǎng
古代の絵画には、背中の真ん中まで届く美しい長い髪を持つ文学作品のヒロインが描かれています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เกศา は เก-สา と読むの?
gee-sǎa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gee
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |