ปะเก็นแมนิฟอลด์(bpà-gen mae-ní-fohn)
意味
1名詞B2
マニホールドガスケット
エンジンのマニホールドとシリンダーヘッド、またはエンジンブロックの間に配置されるシール部品。
例文
รถrótรถrót1車；自動車2乗り物（一般）คันkanคันkan1釣り竿・棒・柄を数える類別詞2かゆい、かゆみを感じる3棒、竿、シャフト4レバー、取っ手5乗り物の類別詞（〜台）6かゆいนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替えるปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnマニホールドガスケットเพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapเสื่อมสภาพsèuum sà-pâap1劣化する、摩耗する2劣化した；老朽化した；傷んだแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）
この車は、古いガスケットが劣化したため、マニホールドガスケットの交換が必要です。
他 3 件の例文折りたたむ
ค่าkâaเปลี่ยนbplìianปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnไม่แพงmâi paengเท่าไหร่tâo ràiแต่dtàeค่าแรงkâa raengช่างchângค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
マニホールドガスケット自体の費用はそれほど高くありませんが、工賃はかなり高額です。
อาการaa-gaanเครื่องยนต์krêuuang yonสั่นsànและláeมีmeeเสียงsĭiangฟีดfèetอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanว่าwâaปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnรั่วrûuaทำให้tam hâiมีmeeอากาศaa-gàatส่วนเกินsùuan gernเข้าไปในkâo bpai naiระบบrá-bòp
エンジンの振動や「シュー」という音は、マニホールドガスケットの漏れの兆候である可能性があり、システム内に余分な空気が入り込んでしまいます。
ปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenซีลseenป้องกันbpông ganการรั่วไหลgaan rûua lăiระหว่างrá-wàangท่อร่วมtôr rûuamไอดีai deeกับgàpฝาสูบfăa sòopของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yon
マニホールドガスケットは、インテークマニホールドとエンジンのシリンダーヘッドの間の漏れを防ぐシールとして機能します。
単語の分解
+
ปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnปะเก็นแมนิฟอลด์bpà-gen mae-ní-fohnマニホールドガスケット