ประทัง
bprà-tang
意味
1名詞B2
一時的にしのぐ、持ちこたえさせる
不足や困難を和らげるために、ある状態を短期間維持すること。例：命をつなぐ、飢えをしのぐ、事業を一時的に存続させるなど。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するแค่kâeแค่kâe1ただ～だけ2ほんの～にすぎない3～だけ、わずかกล้วยglûuaiกล้วยglûuai1バナナ（果物）2バナナの木、バナナの株3簡単な、朝飯前（スラング）ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞（薄くて平らなもの）5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片เดียวdiiaoเดียวdiiao単一の、1つの、唯一の、同じเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってประทังbprà-tangประทังbprà-tang一時的にしのぐ、持ちこたえさせるความหิวkwaam hĭuความหิวkwaam hĭu空腹、飢えระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1～の間に2間隔、合間รอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yen夕食、晩ごはん
彼は夕食を待つ間、空腹をしのぐためにバナナを1本だけ食べました。