น่าฉงน(nâa chà-ngŏn)
意味
1形容詞B2
不可解な、謎めいた
混乱や驚きを引き起こすさま、不可解な、あるいは謎めいた
例文
พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gam行動、振る舞いของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものน่าฉงนnâa chà-ngŏnน่าฉงนnâa chà-ngŏn不可解な、謎めいたมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って!、ちょっと待って4そうしないと〜になる(警告・口語)5代わる代わる、〜したり〜したりดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい(助言)5胆汁เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って!、ちょっと待って4そうしないと〜になる(警告・口語)5代わる代わる、〜したり〜したりร้ายráaiร้ายráai1悪い、邪悪な、悪意のある2深刻な、重大な3凶暴な;悪意のある;危険な4ひどく;激しく(複合語における程度副詞)
彼の行動は非常に不可解です。さっきまで優しかったかと思えば、次の瞬間にはそうでなくなります。
関連語
単語の分解
+
น่าฉงนnâa chà-ngŏnน่าฉงนnâa chà-ngŏn不可解な、謎めいた