ตามยาว(dtaam yaao)
意味
1副詞B2
縦に、縦方向に
長手方向に、縦に、または縦方向に
例文
หั่นhànหั่นhàn薄く切る、刻む、切り分けるแตงกวาdtaeng gwaaแตงกวาdtaeng gwaaキュウリตามยาวdtaam yaaoตามยาวdtaam yaao縦に、縦方向にแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5標識：目的／焦点6標識：主張／強調7セックスする（俗語）เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1類別詞：種子、小粒のもの2種、種子3粒（単体）ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1中に、内部に2内側、内部3〜の中に、〜の内部にออกòkออกòk1外出する、出る、去る2出る、現れる、発行される3出す、発する、生み出す4支払う、費やす5発行する、発表する6外へ、外側へ7〜の結果になる、〜に仕上がる8辞める、辞任する9（スポーツで）アウト、アウトオブバウンズ
きゅうりを縦長に切り、中の種を取り除きます。
単語の分解
+
ตามยาวdtaam yaaoตามยาวdtaam yaao縦に、縦方向に