การปู(gaan bpoo)
意味
1名詞B1
敷くこと；広げること；敷設・舗装
表面に何かを敷いたり広げたりする行為（例：タイル、カーペット、マット、芝生の敷設、床や道路の舗装）
例文
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangタイル貼り、タイル施工ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuaキッチン、台所ใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近接する、近づくจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เสร็จsètเสร็จsèt1終わった、完了した2終わる、済む3準備が整った4一巻の終わり、しまった（俗語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
キッチンのタイル貼りは、もうすぐ終わります。
単語の分解
+
การปูgaan bpooการปูgaan bpoo敷くこと；広げること；敷設・舗装