ซ้อมมือ(sóm meuu)

意味

1動詞B1

練習する、肩慣らしをする

スポーツ、音楽、格闘技などで、技能を発揮する前に練習したり肩慣らしをしたりすること。

例文

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuayボクサーกำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuu練習する、肩慣らしをするก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókボクシングの試合に出場する
ボクサーは試合前にウォーミングアップをしている。
他 3 件の例文
ก่อนgònเริ่มrêrmอัดàtเพลงplayngจริงjingนักดนตรีnák don-dtreeขอkŏrเวลาway-laaซ้อมมือsóm meuuกันganก่อนgònสักพักsàk pák
本番のレコーディングを始める前に、ミュージシャンたちはまずウォーミングアップのための時間を求めた。
เขาkăoชอบchôpเล่นlênโหมดmòhtฝึกฝนfèuk fŏnเพื่อpêuuaซ้อมมือsóm meuuทุกครั้งtúk krángก่อนgònลงแข่งlong kàengจริงจังjing-jang
彼は本格的な試合の前に、毎回ウォーミングアップとして練習モードでプレイするのが好きだ。
ศัลยแพทย์săn-yá-pâetต้องdtôngซ้อมมือsóm meuuกับgàpหุ่นจำลองhùn jam-longบ่อยๆbòi bòiเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการผ่าตัดgaan pàa dtàt
外科医は手術の精度を維持するために、シミュレーションモデルを使って頻繁に練習しなければならない。

関連語

単語の分解

ซ้อมsómซ้อมsóm1リハーサルする、予行演習する2訓練する、演習を行う3練習する、トレーニングする4殴る、暴行するパート 1
+
มือmeuuมือmeuu1手2賭博の競技者を数える助数詞3スキル、レベル、腕前4ラウンド、ターン（カードゲームなど）5実行者、行為者パート 2
ซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuu練習する、肩慣らしをする