ขึ้นชก

kêun chók

意味

1動詞B1

ボクシングの試合に出場する

ボクシングの試合に出場すること。試合でボクサーとして戦うこと。

例文

เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1来月2来月に（時間副詞）เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókボクシングの試合に出場するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台（格闘技）ราชดำเนินrâat-chá-dam-nernราชดำเนินrâat-chá-dam-nernラチャダムヌン（バンコクの通り）
来月、彼はラジャダムナン・スタジアムでボクシングの試合に出場します。

関連語

単語の分解

ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く上方に、あるいはより高い場所やレベルへ移動することパート 1
+
ชกchókชกchók1パンチする、ボクシングをする2パンチ、打撃握った拳で打つこと。ボクシングをすることパート 2
ขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókボクシングの試合に出場する