ซิกแนล
sík-nâen
意味
1名詞A2
信号、合図、シグナル
情報の伝達や行動を促すために使用される信号、指示、または合図（電子信号や社会的・行動的な合図を含む）。
例文
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですซิกแนลsík-nâenซิกแนลsík-nâen1信号、合図、シグナル2合図する、シグナルを送る
電話の電波がない。
2名詞A2
合図する、シグナルを送る
コミュニケーションをとるため、または行動を促すために信号を送ったり合図を出したりすること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ส่งสัญญาณsòng săn-yaanส่งสัญญาณsòng săn-yaan合図する、信号を送るให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）
彼は私に合図を送りました。