ชีสสี่
chíit-sìi意味
1形容詞A2
チーズ風味の、チーズたっぷりの
チーズの味がする、またはチーズがたっぷり入っている(料理名や商品説明でよく使われる)
例文
ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmお菓子, スナック, デザートถุงtǔngถุงtǔng1袋、バッグ、ポーチ2類別詞:袋、小袋3コンドームนี้níiนี้níi1この2これมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄;事件;内容ชีสสี่chíit-sìiชีสสี่chíit-sìiチーズ風味の、チーズたっぷりのมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のถูกใจtùuk-jaiถูกใจtùuk-jai気に入る、好みに合うคนรักkon-rákคนรักkon-rák恋人、パートナーชีสchíitชีสchíit1チーズ(食品)2はい、チーズ!(写真撮影時)แน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔnแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn1確実な;確かな2確実に、絶対に3もちろん、当然4明確な、確定的な
このスナック菓子はとてもチーズが濃厚で、チーズ好きにはたまらない一品だ。
他 3 件の例文折りたたむ
วันนี้wan-níiเราraoสั่งsàngเฟรนช์ฟรายส์freen-raaiราดrâatซอสsɔ́ɔtชีสสี่chíit-sìiมาmaaกินกันgin-ganเถอะtə̀
今日は、チーズソースをかけたフライドポテトを注文して食べましょう。
ร้านนี้ráan néeมีmeeเมนูmay-nooเบอร์เกอร์ber gerชีสสี่chêet-sèeเยิ้มๆyéum-yéumที่têeเด็กๆdèk dèkชอบchôpมากmâak
このレストランには、子供たちが大好きな、とろりと溶けたチーズのバーガーメニューがあります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ชีสสี่ は ชี้ด-สี่ と読むの?
chíit-sìi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果話し言葉の声調
高声
chíit
高く始まり、さらに上がります。
つづりのルール: 低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは下降声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 ชี้ด (chíit) と書かれているつもりで発音しましょう。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。
単語の分解
+
ชีสสี่chíit-sìiชีสสี่chíit-sìiチーズ風味の、チーズたっぷりのチーズ風味の、チーズたっぷりの単語