ชีสต์

chíit

意味

1名詞C1

片岩（変成岩）

強い片理（片岩構造）を特徴とする中粒から粗粒の変成岩。雲母のような板状の個々の鉱物粒が肉眼で確認できる。

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1可能な；できる2有能な；才能のあるมองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1見える、見分ける2認識する、理解する3予見する、見通す、見込むแร่rɛ̂ɛแร่rɛ̂ɛ鉱物、鉱石（鉱物資源）ไมกาmai-gaaไมกาmai-gaa雲母、マイカแวววาวwɛɛo-waaoแวววาวwɛɛo-waao1輝きのある；光沢のある2輝く；きらめくในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）เนื้อหินnʉ́ʉa-hǐnเนื้อหินnʉ́ʉa-hǐn岩石の組織ชีสต์chíitชีสต์chíit片岩（変成岩）ได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカーด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のせいで；〜のために5〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）6依頼の助詞；どうか；～もตาเปล่าdtaa-bplàaoตาเปล่าdtaa-bplàao1肉眼2肉眼の
結晶片岩に含まれる光沢のある雲母鉱物は、肉眼で見ることができます。
他 3 件の例文
หินชีสต์hǐn-chîitมีmiiลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenแผ่นบางpɛ̀n-baangซ้อนกันsɔ́ɔn-ganเรียกว่าrîiak-wâaริ้วríuขนานkà-nǎanแบบbɛ̀ɛpชีสต์chíitซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมันmanแตกออกdtɛ̀ɛk-ɔ̀ɔkเป็นbpenแผ่นpɛ̀nได้dâaiง่ายngâai
結晶片岩は片理と呼ばれる薄い層状の重なりが特徴で、これによって板状に割れやすくなっています。
การปรากฏตัวgaan bpraa-gòt dtuuaของkŏngแร่râeบางชนิดbaang chá-nítในnaiหินชีสต์hĭn chéetเช่นchênการ์เนตgaa-nètหรือrĕuสsทอtorโรrohไลต์láiสามารถsăa-mâatใช้cháiเป็นbpenตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeระดับrá-dàpและláeสภาวะsà-paa-wáความดันkwaam danอุณหภูมิun-hà-poomของkŏngการแปรสภาพgaan bprae sà-pâapได้dâi
結晶片岩に含まれるガーネットや十字石などの特定の鉱物の存在は、変成度や変成時の圧力・温度条件の指標として利用できます。
หินชีสต์hǐn-chîitที่tîiพบpópในnaiบริเวณนี้bɔɔ-rí-ween-níiส่วนใหญ่sùuan-yàiเป็นbpenชนิดchá-nítการ์เนตgaa-nèetไมกาmai-gaaชีสต์chíitซึ่งsʉ̂ngบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkว่าwâaมันmanเคยkəəiผ่านpàanการแปรสภาพgaan-bprɛɛ-sà-pâapภายใต้paai-dtâaiความดันkwaam-danและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumที่tîiค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔung
この地域で見つかる片岩の多くは「ざくろ石雲母片岩」であり、これは比較的高い圧力と温度の下で変成作用を受けたことを示しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ชีสต์ は ชี้ด と読むの？

chíit

  • 末子音の音音節の終わりでは、ส は ด（t）のように発音します。読まない文字ต์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、ชี้ด (chíit) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは下降声です。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果話し言葉の声調

高声

chíit

高く始まり、さらに上がります。

つづりのルール: 低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは下降声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 ชี้ด (chíit) と書かれているつもりで発音しましょう。

ここの ต์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。

関連語