ขาออก(kăa òk)
意味
1名詞A2
出発、下り、アウトバウンド
旅行の出発や下り車線など、出かけることや外へ向かうことに関連する。
例文
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール(構造物または得点)3類別詞:ドア、門、ゴールขาออกkăa òkขาออกkăa òk1出発、下り、アウトバウンド2輸出3出力ピン(電子工学)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているทางซ้ายtaang sáaiทางซ้ายtaang sáai1左に;左へ2左側มือmeuuมือmeuu1手2スキル、レベル、腕前3ラウンド、ターン(カードゲームなど)4実行者、行為者5類別詞:対の手ค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞(女性用語、平叙文)2丁寧の応答詞(女性用語、短い返事)
出口ゲートは左側にあります。
2名詞B2
輸出
品物が国外へ送り出されることに関連する。輸出。
例文
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ขาออกkăa òkขาออกkăa òk1出発、下り、アウトバウンド2輸出3出力ピン(電子工学)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯(炊いた米)2米(穀物 / 生米)3食事、食べ物(一般)4稲、籾และláeและláeそして; および(等位接続詞)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái果物
タイの主要な輸出製品は米と果物です。
3名詞B2
出力ピン(電子工学)
電子機器や回路における出力ピンまたは出力端子。
単語の分解
+
ขาออกkăa òkขาออกkăa òk出発、下り、アウトバウンド