การมัด(gaan mát)
意味
1名詞B1
結ぶこと、縛ること
ロープや紐などの材料を使って物を縛り付ける行為やプロセス。
例文
การมัดgaan mátการมัดgaan mát結ぶこと、縛ることเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaoเชือกรองเท้าchêuuak rong-táao靴ひもของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器(婉曲表現)ยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに~ない、あまり~ない(頻度)2あまり~ない(程度)แน่นnâenแน่นnâen1きつい; しっかり固定された; 堅固な2混雑した; 満員の3便秘の; 膨満感のある; 胸が苦しい4堅実な; 信頼できる; 確実な(比喩的)เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1どのくらい/いくら(量・価格)2どのくらい(程度/範囲)3あまり~ない(否定詞の後)4いくら/どんなに~でも
弟の靴紐の結び方は、まだあまりきつくありません。
関連語
単語の分解
+
การมัดgaan mátการมัดgaan mát結ぶこと、縛ること