Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
เปียกน้ำ
bpìiak-náam

bagnato d'acqua; inzuppato

ร้านค้าออนไลน์
ráan-káa-ɔɔn-laai

negozio online

ได้สำเร็จ
dâai-sǎm-rèt

con successo

ความขี้เกียจ
kwaam-kîi-gìiat

pigrizia

ชื่อจริง
chʉ̂ʉ-jing

nome di battesimo; primo nome

ทำกิจกรรม
tam-gìt-jà-gam

fare un'attività

เริ่มขึ้น
rə̂əm-kʉ̂n

iniziare; cominciare

รอยตะปู
rɔɔi-dtà-bpuu

buco di un chiodo; segno di un chiodo

การทะเลาะกัน
gaan-tá-lɔ́-gan

lite; litigio

ถูกกว่า
tùuk-gwàa

più economico

การแสดงเต้น
gaan-sà-dɛɛng-dtên

spettacolo di danza; esibizione di danza

ขาวๆ
kăao kăao

biancastro; di colore chiaro

เตาปิ้งย่าง
dtao-bpîng-yâang

griglia; barbecue

กระถางต้นไม้
grà-tǎang-dtôn-máai

vaso da fiori; vaso per piante

การขโมย
gaan-kà-mooi

furto; l'atto di rubare

เกมเมอร์
geem-mə̂ə

videogiocatore; gamer

ตอนเช้ามืด
dtɔɔn-cháo-mʉ̂ʉt

primissima mattina; prima dell'alba

กะหล่ำดอก
gà-làm-dɔ̀ɔk

cavolfiore

หมอนข้าง
mɔ̌ɔn-kâang

cuscino cilindrico; cuscino da abbraccio

คนส่งของ
kon-sòng-kɔ̌ɔng

fattorino; corriere

กำแพงอิฐ
gam-pɛɛng-ìt

muro di mattoni

ห้องรับแขก
hɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛk

soggiorno; salotto

เกล็ดหิมะ
glèt-hì-má

fiocco di neve

นวดไทย
nûuat-tai

massaggio thailandese

เต็มวัน
dtem-wan

tutto il giorno

การขยับตัว
gaan-kà-yàp-dtuua

movimento del corpo

รอยหมึก
rɔɔi-mʉ̀k

macchia di inchiostro; segno di inchiostro

รถสามล้อ
rót-sǎam-lɔ́ɔ

triciclo; risciò a pedali; tuk-tuk

ส่วนไหน
sùuan-nǎi

quale parte

นายตำรวจ
naai-dtam-rùuat

agente di polizia; poliziotto

ควันดำ
kwan-dam

fumo nero

สีน้ำ
sǐi-náam

acquerello (colore)

กูเกิลแมป
guu-gəən-mɛ̂ɛp

Google Maps

เสื้อคลุม
sʉ̂ʉa-klum

cappotto; giacca; veste; mantello

ตึกเรียน
dtʉ̀k-riian

edificio scolastico; edificio accademico; blocco aule

มากกว่านี้
mâak-gwàa-níi

più di questo

ผัดกะเพรา
pàt-gà-prao

piatto thailandese saltato in padella con basilico sacro

หยุดทำงาน
yùt-tam-ngaan

smettere di lavorare; smettere di funzionare

เลี้ยงข้าว
líiang-kâao

offrire un pasto

คนดัง
kon-dang

celebrità; persona famosa

ถอยรถ
tɔ̌ɔi-rót

fare retromarcia con un'auto; far indietreggiare un veicolo

ครีมชีส
kriim-chíit

formaggio spalmabile; cream cheese

ทำหล่น
tam-lòn

far cadere [qlcs] (accidentalmente)

นอกบ้าน
nɔ̂ɔk-bâan

all'aperto; fuori casa

นักช้อป
nák-chɔ́ɔp

acquirente; appassionato di shopping

วันสงกรานต์
wan-sǒng-graan

Giorno di Songkran; capodanno thailandese

ดอกไม้สด
dɔ̀ɔk-máai-sòt

fiori freschi

หม้อไฟ
mɔ̂ɔ-fai

hot pot (piatto)

ไลน์บุฟเฟต์
laai-bùp-fee

linea del buffet

ถาดอาหาร
tàat-aa-hǎan

vassoio per cibo

เตาแก๊ส
dtao-gɛ́ɛt

fornello a gas

ให้สัญญา
hâi-sǎn-yaa

promettere; fare una promessa

ร้านต้มยำ
ráan-dtôm-yam

ristorante di Tom Yum

กลับรถ
glàp-rót

fare un'inversione a U

ชุดกระโปรง
chút-grà-bproong

vestito; abito

ดอกกล้วยไม้
dɔ̀ɔk-glûuai-máai

orchidea (fiore)

สีขาวนวล
sǐi-kǎao-nuuan

bianco sporco; bianco panna

เขินอาย
kə̌ən-aai

sentirsi timido; imbarazzarsi

วันเปิดเทอม
wan-bpə̀ət-təəm

primo giorno di scuola

คนวาด
kon-wâat

disegnatore; illustratore (chi ha disegnato qualcosa)

ฉากต่อสู้
chàak-dtɔ̀ɔ-sûu

scena di combattimento; scena d'azione

ดูซ้ำ
duu-sám

riguardare; guardare di nuovo

เข้าป่า
kâo-bpàa

andare nella foresta

เค้กส้ม
kéek-sôm

torta all'arancia

ใบแก่
bai-gɛ̀ɛ

foglia matura; foglia vecchia

กดเงิน
gòt-ngən

prelevare denaro (dal bancomat)

เกมมือถือ
geem-mʉʉ-tʉ̌ʉ

gioco per dispositivi mobili

เหมือนจะ
mʉ̌ʉan-jà

sembra che; pare che

แอ่งน้ำ
ɛ̀ɛng-náam

pozzanghera; pozza d'acqua

ที่จริงแล้ว
tîi-jing-lɛ́ɛo

in realtà; di fatto

ตามสั่ง
dtaam-sàng

cotto su ordinazione; fatto su ordinazione

ตำรวจจราจร
dtam-rùuat-jà-raa-jɔɔn

polizia stradale; vigile urbano

ในวัง
nai-wang

nel palazzo

นักเรียนแพทย์
nák-riian-pɛ̂ɛt

studente di medicina

วิ่งออกกำลังกาย
wîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

fare jogging; correre per allenarsi

ดินสอกด
din-sɔ̌ɔ-gòt

portamine

ฟิล์มกันรอยมือถือ
fiim-gan-rɔɔi-mʉʉ-tʉ̌ʉ

pellicola protettiva per telefono

แจ็กเกต
jɛ̀k-gèet

giacca; giubbotto

ปลาหมึกย่าง
bplaa-mʉ̀k-yâang

calamaro alla griglia

เดินดู
dəən-duu

curiosare; dare un'occhiata in giro

ป้ายหยุด
bpâai-yùt

segnale di stop

ยาน้ำ
yaa-náam

medicina liquida; sciroppo

การเห็น
gaan-hěn

l'atto di vedere; vista

แย่ลง
yɛ̂ɛ-long

peggiorare; aggravarsi

หนึ่งใน
nʉ̀ng-nai

uno di [un gruppo]

ถังแก๊ส
tǎng-gɛ́ɛt

bombola del gas; serbatoio del gas

๒๕๐๓
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam

2503 (il numero)

ไม่เป็นทางการ
mâi-bpen-taang-gaan

informale; non ufficiale

ย่อยอาหาร
yɔ̂ɔi-aa-hǎan

digerire il cibo

ราวตากผ้า
raao-dtàak-pâa

stendibiancheria; asta per stendere

ในอดีต
nai-à-dìit

in passato; precedentemente

หน้ากระดาษ
nâa-grà-dàat

pagina (di carta)

จับถือ
jàp-tʉ̌ʉ

tenere [qcs]; maneggiare [qcs]

ขี่ม้า
kìi-máa

cavalcare; andare a cavallo

ออกทริป
ɔ̀ɔk-tríp

fare un viaggio

ขี่จักรยาน
kìi-jàk-grà-yaan

andare in bicicletta

ลื่นๆ
lêuun lêuun

scivoloso; liscio; piuttosto scivoloso

รางวัลที่หนึ่ง
raang-wan-tîi-nʉ̀ng

primo premio

วงเวียนใหญ่
wong-wiian-yài

grande rotatoria (uso generale)

รอยเปื้อน
rɔɔi-bpʉ̂ʉan

macchia; alone; segno