๒๕๐๓
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎamSignificato
1SostantivoA2
2503 (il numero)
il numero duemilacinquecentotre (2503), scritto in numeri thailandesi.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4domestico; addomesticato; coltivatoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosuo; sua; loroคือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direบ้านเลขที่bâan-lêek-tîiบ้านเลขที่bâan-lêek-tîinumero civico๒๕๐๓sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam๒๕๐๓sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam2503 (il numero)
La sua casa è il numero civico 2503.
Altri 3 esempiMostra meno
Questa camicia costa 2.503 baht.
Questa scuola ha un totale di 2.503 studenti.
หมายเลขทะเบียนรถmǎai-lêek-tá-biian-rótยนต์yonของเขาkɔ̌ɔng-kǎoลงท้ายlong-táaiด้วยdûuaiเลขlêek๒๕๐๓sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam
Il numero di targa della sua auto finisce con il numero 2503.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ๒๕๐๓ si dice สอง-พัน-ห้า-ร้อย-สาม?
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam
La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
5 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sɔ̌ɔng
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
+
๒๕๐๓sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam๒๕๐๓sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam2503 (il numero)2503 (il numero)Parola