กองดิน
gɔɔng-dinSignificato
1SostantivoA2
mucchio di terra; cumulo di terra
Un mucchio, cumulo o monticello di terra o terriccio.
Esempi
มีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireกองดินgɔɔng-dinกองดินgɔɔng-dinmucchio di terra; cumulo di terraอยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereตรงนั้นdtrong-nánตรงนั้นdtrong-nán1lì; in quel punto2quel posto3quel/quella ... lì/là (post-nominale)
C'è un cumulo di terra laggiù.
Altri 3 esempiMostra meno
Un cane sta dormendo sul cumulo di terra.
Domani sposterà via il cumulo di terra.
คนงานkon-ngaanทิ้งtíngกองดินgɔɔng-dinขนาดใหญ่kà-nàat-yàiไว้wáiหน้าบ้านnâa-bâanหลังจากlǎng-jàakสร้างsâangบ้านbâanเสร็จsèt
Gli operai hanno lasciato un grande cumulo di terra davanti alla casa dopo aver terminato la costruzione.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
gɔɔng
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
กองgɔɔngกองgɔɔng1pila; mucchio; catasta2ammassare; impilare; accatastare3classificatore: mucchi; cumuli; gruppi; unità4divisione; dipartimento; unità; corpopila; mucchio; catastaParte 1
+
ดินdinดินdin1suolo; terra; terriccio2terra; suolo (superficie)3argilla; materiale terroso4terra elettricasuolo; terra; terriccioParte 2
กองดินgɔɔng-dinกองดินgɔɔng-dinmucchio di terra; cumulo di terramucchio di terra; cumulo di terraParola