ลำดับต่อไป(lam-dàp dtòr bpai)
Significati
1AvverbioA2
prossimo; successivo in ordine; successivamente
il prossimo in ordine; il passaggio o elemento successivo in una sequenza.
Esempi
ลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpaiลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpaiprossimo; successivo in ordine; successivamenteคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoการระบายgaan rá-baaiการระบายgaan rá-baai1drenaggio2ventilazione3rilascio; sfogo (di emozioni)4dissipazione; scarico (di calore, gas o energia)สีsĕeสีsĕe1tonalità; sfumatura; tono2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidare4colore
Il passaggio successivo è colorare.
Parole correlate
Significato simile
ขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiil passo successivo
il passo successivo
ถัดไปtàt bpaiถัดไปtàt bpai1successivo; seguente (posizione/ordine)2dopo; in seguito; successivamente (tempo/passaggi)
- successivo; seguente (posizione/ordine)
- dopo; in seguito; successivamente (tempo/passaggi)
สเต็ปต่อไปsà-dtèp dtò bpaiสเต็ปต่อไปsà-dtèp dtò bpaiil passo successivo
il passo successivo
ขั้นต่อไปkân dtò bpaiขั้นต่อไปkân dtò bpaipasso successivo; fase successiva
passo successivo; fase successiva
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1avanti; oltre (continuare a fare qualcosa)2prossimo; seguente (in ordine)3da ora in poi; d'ora in avanti4prossimo; successivo
- avanti; oltre (continuare a fare qualcosa)
- prossimo; seguente (in ordine)
- da ora in poi; d'ora in avanti
- prossimo; successivo
Analisi della parola
+
ลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpaiลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpaiprossimo; successivo in ordine; successivamente