ชงกาแฟ
chong-gaa-fɛɛSignificato
1VerboA2
fare il caffè; preparare il caffè
preparare il caffè, di solito per infusione con acqua calda.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ti preparerò il caffè. Come lo preferisci?
Mia sorella maggiore sta preparando il caffè in cucina.
เขาkăoมีความสุขmee kwaam sùkกับgàpการชงgaan chongกาแฟดริปgaa fae drìpในnaiตอนเช้าdton cháaoเพราะpráwมันmanเป็นช่วงbpen chûuangเวลาที่way-laa têeได้dâiอยู่yòoกับgàpตัวเองdtuua eng
Gli piace preparare il caffè filtro al mattino perché è un momento in cui può stare da solo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
chong
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ชงchongชงchong1preparare; mettere in infusione (tè/caffè/bevande solubili)2mescolare; preparare una bevanda3shippare (slang); formare una coppia4presentare/sottoporre (una proposta/argomento) (gergo burocratico)preparare; mettere in infusione (tè/caffè/bevande solubili)Parte 1
+
ชงกาแฟchong-gaa-fɛɛชงกาแฟchong-gaa-fɛɛfare il caffè; preparare il caffèfare il caffè; preparare il caffèParola