ซอสเซจ
sót-sètSignificato
1SostantivoA2
salsiccia
salsiccia (un prestito dall'inglese, usato spesso nei contesti del cibo moderno o occidentale)
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)ซอสเซจsót-sètซอสเซจsót-sètsalsicciaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneอาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháaocolazione
Gli piace mangiare salsicce a colazione.
Altri 3 esempiMostra meno
Ho ordinato una pizza al formaggio e salsiccia.
ซอสเซจsót-sètร้านนี้ráan néeทำมาจากtam maa jàakเนื้อหมูnéuua mŏoล้วนๆlúuan-lúuanไม่มีmâi meeแป้งbpâaengผสมpà-sŏm
Le salsicce di questo negozio sono fatte esclusivamente di carne di maiale senza aggiunta di farina.
เมนูอาหารmay-noo aa-hăanเช้าcháaoแบบbàepอเมริกันà-may-rí-ganมักจะmák jàเสิร์ฟsèrpพร้อมกับpróm gàpไข่ดาวkài daaoเบคอนbay-konและláeซอสเซจsót-sèt
I menù per la colazione in stile americano sono solitamente serviti con uova al tegamino, bacon e salsicce.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ซอสเซจ si dice ซอ-สะ-เซด?
sót-sèt
La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ซอสเซจsót-sètซอสเซจsót-sètsalsicciasalsicciaParola