ห้องพักคอย(hông pák koi)

Significati

1SostantivoA2

sala d'attesa; sala d'aspetto

una stanza a disposizione per le persone per sedersi e aspettare, come in un ospedale, in una stazione o in un ufficio

Esempi

ห้องพักคอยhông pák koiห้องพักคอยhông pák koisala d'attesa; sala d'aspettoอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1dove?2ovunque (con ก็)3assolutamente no!; per niente (colloq.)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Where is the waiting room?

Analisi della parola

ห้องพักhông pákห้องพักhông pák1camera (per soggiornare/dormire)2alloggio; sistemazione (collettivo)3sala relax; sala ristoroParte 1
+
คอยkoiคอยkoi1aspettare (qualcuno/qualcosa); attendere2continuare a (fare)3essere in attesa; essere prontoParte 2
ห้องพักคอยhông pák koiห้องพักคอยhông pák koisala d'attesa; sala d'aspetto