Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
แพนด้ายักษ์
pɛɛn-dâa-yák

panda gigante

โค้ดส่วนลด
kóot-sùuan-lót

codice sconto; codice promozionale

แห้งแข็ง
ngɛ̂ɛ-kɛ̌ng

secco e duro

สีแดงคล้ำ
sǐi-dɛɛng-klám

rosso scuro

โรงงานทำขนม
roong-ngaan-tam-kà-nǒm

fabbrica di dolciumi; fabbrica di snack

ทอฟฟี่ถั่ว
tɔ́ɔp-fîi-tùua

toffee alla frutta secca; croccante

ร้านขนม
ráan-kà-nǒm

negozio di dolci; negozio di spuntini

ถ้วยชาม
tûuai-chaam

ciotole; stoviglie; vasellame

กลุ่มหมอก
glùm-mɔ̀ɔk

nube di nebbia; banco di nebbia

การลื่น
gaan-lʉ̂ʉn

uno scivolone; scivolamento

ค่าเครื่องดื่ม
kâa-krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm

costo delle bevande; prezzo delle bevande

เครื่องบินเจ็ต
krʉ̂ʉang-bin-jèt

jet; aereo a reazione

บัตรกระดาษ
bàt-grà-dàat

scheda di carta; tessera di carta

ที่กินข้าว
tîi-gin-kâao

luogo in cui mangiare; zona pranzo

น่าดื่ม
nâa-dʉ̀ʉm

invitante da bere; allettante da bere

การให้อาหาร
gaan-hâi-aa-hǎan

nutrire; l'atto di dare cibo

งานปาร์ตี้ริมหาด
ngaan bpâa-dtêe rim hàat

festa in spiaggia

ไปให้
bpai-hâi

[andare a] dare [qualcosa] [a qualcuno]

ไก่หยอง
gài-yɔ̌ɔng

sfilacci di pollo

รู้สึกผิด
rúu-sʉ̀k-pìt

sentirsi in colpa

ข้าวเหนียวดำ
kâao-nǐiao-dam

riso appiccicoso nero; riso glutinoso nero

คนขี่ม้า
kon-kìi-máa

cavaliere; cavallerizzo

น่ากอด
nâa-gɔ̀ɔt

da abbracciare; coccoloso

เกรดดี
grèet-dii

di prima scelta; di buona qualità

เดินข้าม
dəən-kâam

attraversare a piedi [qcs]

หนีไฟ
nǐi-fai

scappare da un incendio

นมจืด
nom-jʉ̀ʉt

latte al naturale; latte non dolcificato

ทางวัด
taang-wát

strada del tempio; via di accesso

ภาษาสเปน
paa-sǎa-sà-bpeen

lingua spagnola

เบสบอล
bèet-bɔɔn

baseball (sport)

เวลานัด
wee-laa-nát

orario dell'appuntamento

หลับไป
làp-bpai

addormentarsi

ฝันดี
fǎn-dii

sogni d'oro

ด้านซ้ายมือ
dâan-sáai-mʉʉ

sulla sinistra

แย่จัง
yɛ̂ɛ-jang

che peccato; che disdetta

ครู่หนึ่ง
krûu-nʉ̀ng

per un attimo

ความใจดี
kwaam-jai-dii

gentilezza

ช่างเหล็ก
châang-lèk

fabbro

จัดดอกไม้
jàt-dɔ̀ɔk-máai

fare composizioni floreali; disporre fiori

ชุดขาว
chút-kǎao

completo bianco

๒๕๖๐
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-hòk-sìp

2560 (numeri thailandesi)

อู่ซ่อมรถ
ùu-sɔ̂m-rót

officina meccanica; garage

นักฆ่า
nák-kâa

killer; assassino; sicario

จูเลียน
juu-liian

Julian (nome proprio)

ตัวเรา
dtuua-rao

me stesso; noi stessi

ต่างเมือง
dtàang-mʉʉang

di un'altra città o di un altro paese; non locale

แกงเขียวหวานไก่
gɛɛng-kǐiao-wǎan-gài

pollo al curry verde

ประตูหลัง
bprà-dtuu-lǎng

porta sul retro; ingresso posteriore

บัตรอวยพร
bàt-uuai-pɔɔn

biglietto d'auguri

ขึ้นบิน
kʉ̂n-bin

decollare; prendere il volo

ซุปข้าวโพด
súp-kâao-pôot

zuppa di mais

ชั้นบน
chán-bon

piano superiore; piano di sopra

ไร้เมล็ด
rái-má-lét

senza semi

ชี้ฟ้า
chíi-fáa

indicare il cielo

หยุดเรียน
yùt-riian

assentarsi da scuola; saltare la scuola

บอกเวลา
bɔ̀ɔk-wee-laa

dire l'ora; indicare l'ora

พักเที่ยง
pák-tîiang

pausa pranzo

ใครหลายคน
krai-lǎai-kon

molte persone; diverse persone

แมวไทย
mɛɛo-tai

gatto tailandese

เอาๆ
ao ao

okay!; facciamolo!; certo!

เป็นเจ้าของ
bpen-jâao-kɔ̌ɔng

possedere [qcs]; essere il proprietario di [qcs]

การปลูกผัก
gaan-bplùuk-pàk

orticoltura; coltivazione di verdure

นมเย็น
nom-yen

latte rosa; latte freddo thailandese

เกมกระดาน
geem-grà-daan

gioco da tavolo

คนสำคัญ
kon-sǎm-kan

persona importante; VIP

คอลมา
kɔɔn-maa

chiamare [chi parla]

ช่วยงาน
chûuai-ngaan

aiutare in un lavoro; assistere

ร้านขายของสัตว์เลี้ยง
ráan-kǎai-kɔ̌ɔng-sàt-líiang

negozio di articoli per animali

ร้านราเม็ง
ráan-raa-meng

ristorante di ramen

เส้นพาสต้า
sên-pâat-dtâa

pasta

เสี้ยนไม้
sîian-máai

scheggia di legno

ไข่พะโล้
kài-pá-lóo

uova in umido alle cinque spezie

มีความหมาย
mii-kwaam-mǎai

avere un significato; essere significativo

สาหร่ายทอด
sǎa-ràai-tɔ̂ɔt

snack di alga fritta

ราคาพิเศษ
raa-kaa-pí-sèet

prezzo speciale; prezzo promozionale

ครั้งที่แล้ว
kráng-tîi-lɛ́ɛo

l'ultima volta; la volta precedente

ข้าวโพดหวาน
kâao-pôot-wǎan

mais dolce

ของขบเคี้ยว
kɔ̌ɔng-kòp-kíiao

spuntino; snack

ประหยัดไฟ
bprà-yàt-fai

risparmiare elettricità

เตารีดไอน้ำ
dtao-rîit-ai-náam

ferro da stiro a vapore

ยืนรอ
yʉʉn-rɔɔ

stare in piedi ad aspettare [qualcuno/qualcosa]

ม้ากระดก
máa-grà-dòk

altalena a dondolo; saliscendi

น้ำผึ้งมะนาว
náam-pʉ̂ng-má-naao

bevanda miele e lime

ผลไม้รสเปรี้ยว
pǒn-lá-máai-rót-bprîiao

frutta aspra

เนื้อเป็ด
nʉ́ʉa-bpèt

carne d'anatra

ที่ชาร์จแบต
tîi-cháat-bɛ̀t

caricabatterie; caricatore

อ่างล้างมือ
àang-láang-mʉʉ

lavabo; lavandino

รูปห้าเหลี่ยม
rûup-hâa-lìiam

pentagono

ก้อนน้ำตาล
gɔ̂ɔn-nám-dtaan

zolletta di zucchero; cubetto di zucchero

ทั้งชีวิต
táng-chii-wít

tutta la vita; l'intera vita

ชาวอเมริกัน
chaao-à-mee-rí-gan

persona americana; americano

ยำผลไม้
yam-pǒn-lá-máai

insalata di frutta piccante

ชาเข้มๆ
chaa kêm kêm

tè molto forte

เป็นวง
bpen-wong

in cerchio

หารด้วย
hǎan-dûuai

dividere per [qcs]

น้ำเย็นจัด
náam-yen-jàt

acqua ghiacciata

เกลือทะเล
glʉʉa-tá-lee

sale marino

ชาเข้ม
chaa-kêm

tè forte

ถุงชา
tǔng-chaa

bustina di tè

ไม่รู้เรื่อง
mâi-rúu-rʉ̂ʉang

non capire; essere all'oscuro; non sapere cosa succede