อู่ซ่อมรถ(òo sôm rót)

Significati

1SostantivoA2

officina meccanica; garage

Un luogo dove vengono riparati automobili e altri veicoli; un'officina meccanica.

Esempi

รถrótรถrót1auto; automobile2veicolo (generico)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)อู่ซ่อมรถòo sôm rótอู่ซ่อมรถòo sôm rótofficina meccanica; garage
La mia auto è in officina.
Altri 3 esempi
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเอาaoรถrótไปbpaiเข้าkâoอู่ซ่อมรถòo sôm rótเพราะpráwแอร์aeไม่mâiเย็นyen
Ieri ho portato l'auto in officina perché l'aria condizionata non faceva freddo.
พรุ่งนี้prûng-néeต้องdtôngโทรหาtoh hăaอู่ซ่อมรถòo sôm rótให้มาhâi maaลากlâakรถrótไปbpaiซ่อมsôm
Domani devo chiamare un'officina per venire a rimorchiare l'auto per le riparazioni.
อู่ซ่อมรถòo sôm rótแถวบ้านtăeo bâanฉันchănมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangการซ่อมgaan sômเครื่องยนต์krêuuang yonแต่dtàeราคาraa-kaaค่อนข้างkôn kâangแพงpaeng
L'officina vicino a casa mia è famosa per le riparazioni del motore, ma il prezzo è piuttosto caro.

Parole correlate

Analisi della parola

อู่òoอู่òo1cantiere navale; bacino di carenaggio2fonte; luogo d'origine; culla (figurato)3officina; autofficina4culla; lettino per neonatiParte 1
+
ซ่อมsômซ่อมsômriparare; aggiustareParte 2
+
รถrótรถrót1auto; automobile2veicolo (generico)Parte 3
อู่ซ่อมรถòo sôm rótอู่ซ่อมรถòo sôm rótofficina meccanica; garage