ที่กินข้าว

têe gin kâao

Significati

1SostantivoA2

luogo in cui mangiare; zona pranzo

Un luogo dove si consumano i pasti, come una sala da pranzo, un refettorio o una mensa.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoที่กินข้าวtêe gin kâaoที่กินข้าวtêe gin kâaoluogo in cui mangiare; zona pranzoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1casa nostra2il nostro paese; Thailandia3la nostra città natale; la nostra zona
Questa è la zona pranzo della nostra casa.