นักฆ่า(nák kâa)

Significati

1SostantivoA2

killer; assassino; sicario

Una persona che uccide, in particolare chi viene assunto per uccidere qualcuno; un assassino o sicario.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนักฆ่าnák kâaนักฆ่าnák kâakiller; assassino; sicario
Lui è un assassino.

Parole correlate

Significato simile

มือสังหารmeu săng-hăanมือสังหารmeu săng-hăanassassino; sicario

assassino; sicario

มือปืนmeu bpeunมือปืนmeu bpeun1uomo armato; tiratore2tiratore scelto; cecchino3killer; sicario; assassino prezzolato
  • uomo armato; tiratore
  • tiratore scelto; cecchino
  • killer; sicario; assassino prezzolato
ฆาตกรkâat-dtà-gonฆาตกรkâat-dtà-gonassassino

assassino

Analisi della parola

นักnákนักnák1persona impegnata in [campo/attività]; specialista; -ista/-tore (prefisso)2molto; estremamente (intensificatore, colloquiale)Parte 1
+
ฆ่าkâaฆ่าkâa1uccidere2spegnere (coll.)Parte 2
นักฆ่าnák kâaนักฆ่าnák kâakiller; assassino; sicario
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini